SENTENCIA CONSTITUCIONAL 0916/2003- R

II.2    Que, el 6 de diciembre de 2002, ante la Sala Penal Primera,  el recurrente dentro del proceso penal que le sigue  Hugo Lang Koning por el supuesto delito de falsedad  ideológica (en certificado médico) y uso de instrumento falsificado, regido por el Código de Procedimiento Penal, presentó recusación contra el recurrido Armando  Pinilla, que fuera convocado por la Sala Penal Primera, para conformar Sala en ausencia de su titular, en cuya oportunidad dictó  resoluciones contrarias a la Ley como la Resolución de Sala Plena 32/2001, de 15 de noviembre de 2001 -que desconoce la SC 952/01-R, de 10 de septiembre, al imponerle  una multa que no está permitida-, pero el vocal recusado no se allanó y rechazó la recusación planteada (fs. 22-24, 26 ), por lo que previas las formalidades de Ley, el 14 de diciembre de 2002, se remitió el trámite de recusación a la Sala Penal Tercera (fs 29).