Tribunal Constitucional Plurinacional de Bolivia
SENTENCIA CONSTITUCIONAL 0966/2006-R
Fecha: 02-Oct-2006
II.6.
II.6. Por Auto de Vista 612/2005, de 15 de noviembre -ahora impugnado-, los Vocales recurridos resolviendo el recurso de apelación interpuesto, confirmaron la apelada Sentencia 099/2005, con costas en ambas instancias (fs. 23 a 24 vta.); a cuya consecuencia, por memorial presentado el 19 de noviembre de 2005, la empresa ejecutada solicitó aclaración y complementación del Auto de Vista 612/2005 (fs. 25); mereciendo el Auto de 21 de noviembre de 2005, por el que los Vocales recurridos dispusieron no ha lugar a lo solicitado, por ser claros y explícitos los términos de la redacción de la Resolución (fs. 26).
- recurso
- I.1.1. Hechos que motivan el recurso
- Fragmento 3
- I.2.2. Informe de las autoridades recurridas
- a)
- concedió en parte
- II.1.
- II.2.
- II.3.
- II.4.
- II.5.
- II.6.
- III. FUNDAMENTOS JURÍDICOS DEL FALLO
- III.1.
- esta jurisdicción no puede desconocer la facultad privativa de los jueces y tribunales ordinarios para ingresar a valorar la prueba producida dentro del proceso judicial que motivó el presente amparo constitucional; por lo que no es posible que las autoridades judiciales de la jurisdicción constitucional, vuelvan a realizar esa valoración, por tener el amparo una finalidad concreta que es la protección de derechos y garantías fundamentales, cuando se constata la lesión o amenaza, de los mismos, extremo que no se evidencia en este caso
- el amparo constitucional es una acción de carácter tutelar, no es un recurso casacional que forme parte de las vías legales ordinarias, lo que significa que sólo se activa en aquellos casos en los que se supriman o restrinjan los derechos fundamentales o garantías constitucionales, por lo mismo no se activa para reparar supuestos actos que infringen las normas procesales o sustantivas, debido a una incorrecta interpretación o indebida aplicación de las mismas
- III.2.
- III.3.
- III.4.
- III.5.
- concedido en parte
- REVOCAR