SENTENCIA CONSTITUCIONAL 2481/2010-R
Tribunal Constitucional Plurinacional de Bolivia

SENTENCIA CONSTITUCIONAL 2481/2010-R

Fecha: 19-Nov-2010

III.4.         Análisis del caso concreto

           De lo relacionado precedentemente se establece con claridad que las autoridades recurridas al haber declarado ejecutoriado el Laudo Arbitral 75/2007 han obrado de manera ilegal y excediendo sus atribuciones lesionando con ello el derecho al debido proceso de la empresa accionante; por cuanto ante un eventual incumplimiento del pago de honorarios y otros gastos emergentes del proceso de conciliación y arbitraje, podían hacer efectivo el cobro a través de otras vías, conforme señala el art. 22.I del Reglamento de la CAINCO, no pudiendo dicha omisión afectar la dinámica del procedimiento arbitral, como lo hizo en este caso, supeditando el normal desarrollo del proceso al cumplimiento del pago de honorarios y otros; más aún si fue esa instancia la que concedió el recurso de anulación interpuesto contra el Laudo Arbitral ante el Juez de Partido de Turno en lo Civil y Comercial de Turno, debiendo en su caso remitir el expediente original ante el Juez competente y no declarar ilegalmente la ejecutoria del Laudo Arbitral bajo ese argumento, cuando son las autoridades (administrativas o judiciales, y arbitral en este caso) las que deben conseguir un proceso.