Sentencia: 1334/2010-R
Tribunal Constitucional Plurinacional de Bolivia

Sentencia: 1334/2010-R

Fecha: 01-Dic-2010

no coincide con el equilibrio creado por la Ley

Por lo expuesto, la interpretación de estas normas a partir de la jurisprudencia contenida en la SC 0101/2004 de 29 de septiembre no coincide con el equilibrio creado por la Ley, por cuanto la inoperancia de las autoridades se considera -en nuestra jurisprudencia constitucional- como favorable para el encausado, consintiendo que la negligencia del Juez o del Fiscal, le beneficie unilateralmente. Bajo este criterio, al permitir la extinción de la acción penal, se quiebra la euritmia procesal sesgándose en beneficio del procesado; en contrasentido se tiene a la víctima, -primariamente- al valor de la justicia, el principio y garantía de la igualdad ante la Ley, y los derechos del agraviado.