SENTENCIA CONSTITUCIONAL 0710/2010-R
Tribunal Constitucional Plurinacional de Bolivia

SENTENCIA CONSTITUCIONAL 0710/2010-R

Fecha: 26-Jul-2010

precautelando que dicho trámite prosiga hasta su conclusión evitando dilaciones injustificadas que atenten derechos fundamentales,

Respecto a la Resolución del Juez de garantías, en la que concedió la tutela exonerando al accionante del pago de almacenaje aduanero del vehículo en cuestión, habida cuenta que la demora indicada no le es atribuible a su persona sino a la ausencia de eficacia objetiva de la Administración Pública; se tiene que la exoneración al pago es una atribución exclusiva de la Administración Aduanera, ya que conforme expresó la SC 0895/2006-R de 11 de septiembre, es dicha instancia la que como consecuencia de un procedimiento legal, determinará lo que corresponda, alcanzando la tutela sólo: “…a precautelar que el proceso administrativo de nacionalización del vehículo del actor, esté revestido de las garantías procesales consagradas en la Constitución y las leyes aplicables; esto es, precautelando que dicho trámite prosiga hasta su conclusión evitando dilaciones injustificadas que atenten derechos fundamentales, entre tanto se cumplan con todos los requisitos exigidos por ley” (las negrillas son nuestras). Por lo que al haberse evidenciado la vulneración de los derechos alegados por el accionante, corresponde aprobar la concesión del recurso, pero sólo con relación a la prosecución del trámite de regularización voluntaria o nacionalización del vehículo de su propiedad, marca Mercedes Benz, de procedencia alemana, año de fabricación 1946, según carpeta 303739, instando a las autoridades demandadas a que den respuesta a sus solicitudes para evitar dilación en su trámite.