SENTENCIA CONSTITUCIONAL 1411/2010-R

La SC 0301/2010-R de 7 de junio, al respecto haciendo hincapié en la SC 0792/2005-R de 18 de julio, reiteró el siguiente razonamiento: “'…a) La labor interpretativa de las normas legales ordinarias corresponde a los jueces y tribunales de la jurisdicción ordinaria; b) Que dicha labor interpretativa debe ser desarrollada con resguardo del sistema de valores supremos, así como de los principios fundamentales que constituyen la base del sistema constitucional boliviano, así como respetando o resguardando los derechos fundamentales y garantías constitucionales; y c) Corresponde a la jurisdicción constitucional verificar si en esa labor interpretativa, la jurisdicción ordinaria no ha quebrantado los cánones referidos, es decir, el sistema de valores supremos y principios fundamentales, o se ha vulnerado los derechos y garantías constitucionales'”.

Para la apertura de la facultad de verificación de la jurisdicción constitucional, se supone que el accionante, señale en forma precisa los valores supremos o principios fundamentales que considera desconocidos o vulnerados, los criterios interpretativos que no fueron empleados e identifique los derechos o garantías constitucionales lesionados y por qué motivos considera que fueron quebrantados, o sea no basta la sola referencia o relación de hechos o situaciones, sino cómo es que estos actos u omisiones afectan o vulneran derechos fundamentales.