SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0891/2012

De la lectura de la demanda de acción de libertad, se tiene que la accionante, alega que las autoridades demandadas, lesionaron sus derechos a la libertad de locomoción, a la vida, a la igualdad, a la dignidad, a la favorabilidad y a la defensa; toda vez que, la Directora del Régimen Penitenciario, por Resolución disciplinaria 29/2010, le impuso una sanción de treinta días, por haber cometido una falta muy  grave y ordenó su traslado a una sección de régimen cerrado, por haber efectuado el reclamo de las irregularidades que estaban ocurriendo en el Centro Penitenciario; en tal virtud, apeló la referida Resolución, que fue de conocimiento del Juez de Ejecución Penal, quien por Resolución “135/2010,concedió en parte” (sic), con relación a la sanción impuesta y mantiene la decisión tomada en cuanto a la sanción de los treinta días, y dispone el “traslado a una sección del establecimiento, de régimen más riguroso” (sic).