SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 1574/2012
Tribunal Constitucional Plurinacional de Bolivia

SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 1574/2012

Fecha: 24-Sep-2012

III.3. Nación originaria Aymara Suyu Jach'a Karangas y la jerarquía de sus autoridades

 Suyu: es la unidad territorial conformada por varias markas o parcialidades; su nivel de jerarquía (thaqi), es la máxima representación en jerarquía dual, que representan a toda la nación originaria Jach'a karangas, también forman parte de los mallkus de consejo; el cargo es Apu Mallku de Aransuya y Urinsaya.

  Marka: es la unidad territorial conformada por varios ayllus; su nivel de jerarquía (thaqi) tiene dos vertientes: a) Mallku de Marka es el cargo que se asume a nivel de marka como unidad territorial, representando a una estructura del Gobierno de la marka; b) Mallkus de Consejo es el cargo que representa a la estructura del Gobierno del Suyu Jach'a Karangas, en representación de su marka.

Ayllu: es la unidad territorial conformada por varias comunidades; es el cargo que se asume a nivel del Ayllu como unidad territorial, con muchas más responsabilidades en el ejercicio de sus roles y funciones conforme a su cosmovisión, maneja la multidimensionalidad espiritual, social, económica y política todo se encuentra a su cargo; su cargo es Tamani, Jilaqata Awatiri awki.

Las autoridades originarias, durante su gestión deben aplicar los principios y valores ancestrales como “la reciprocidad, solidaridad expresada en ayni, la minka (cooperación), faina (trabajo mancomunado), utachawi (techar casa), aynoqa (territorio común), partira (a mitades), el akulltawi (ritual), aruntawi (saludo), amuytawi (pensamiento) e Iwjawi (reflexionar, aconsejar), como respeto fundamental.” (Proyecto de Estatuto de Autonomía Originaria de Totora Marka del Suyu Aymara Jach'a Karangas).