SENTENCIA CONSTITUCIONAL Plurinacional 0937/2016-S2

II.2. El 15 de julio de 2015, Rolando Rimy Montaño presenta recurso de apelación contra de la RA 08/2014; denunciando que el Tribunal Disciplinario, no valoró correctamente las pruebas de descargo presentadas como ser: que el interno Jesús Cruz Jancko fue recapturado doce días después de su evasión y trasladado a la carceleta de Villazón; que sus acciones se dieron para proteger el derecho a la vida y salud del interno; el no contar con material de seguridad como ser las manillas, chaleco, armamento, no es de responsabilidad personal; existe una incorrecta valoración de los testigos de cargo, pues fue unilateral y sesgada por parte del Fiscal Policial al no poder contrainterrogar en juicio; además, no se valoraron adecuadamente las pruebas de descargo presentadas por su parte, así vulneraron el art. 92 inc. 3) de la Ley 101; El Juez Segundo de Instrucción en lo Penal de Villazón del departamento de Potosí, expresó que no tenía competencia para ordenar la salida y que debía recurrir ante el Juez de Ejecución Penal, sin considerar que se trataba de un interno con detención preventiva y no así con sentencia condenatoria ejecutoriada, por lo que se comprobó que su persona acudió al Juez para pedir la salida del interno y que actuó preservando la vida del mismo; en mérito a lo argumentado solicitó que se revoque la RA 08/2014 (fs. 12 a 19 vta.)