SENTENCIA CONSTITUCIONAL Plurinacional 0617/2016-S2

El accionante alega que la servidora pública demandada se rehusó a dar cumplimiento a lo dispuesto por el art. 50 del DS 27957 de 24 de diciembre de 2004, con relación al Reglamento, Modificación y Actualización a la Ley de Inscripción de Derechos Reales; por cuanto, en el instrumento de compra venta por el que adquirió un inmueble para sus hijos, se reservó el derecho de usufructo; sin embargo, la servidora pública demandada, en su condición de funcionaria de DD.RR., en lugar de inscribir el usufructo en su favor, registró como beneficiaria a una de las vendedoras, pese que ella expresamente renunció a ése derecho en el documento de compraventa; consiguientemente, solicitó al Registrador corregir dicho error, petición que fue respondida favorablemente, disponiendo que la demandada corrija el error en el registro, bajo su exclusiva responsabilidad; empero, no obstante de existir dicha orden, la demandada injustificadamente se rehusó a cumplir la norma anteriormente referida, pese que la misma prevé la posibilidad de corregir dichos errores de oficio.