SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0639/2017-S1

Los accionantes solicitaron se conceda la tutela, disponiendo: i) La ineficacia jurídica y nulidad del Auto de Vista 282/2015 y de sus Autos complementarios de 28 de enero y 11 de febrero de 2016, emitidos por las autoridades demandadas; ordenando en consecuencia que se dicte otro fallo debidamente fundamentado y motivado, con valoración objetiva en sujeción a la normativa vigente; ii) La cesación inmediata de los efectos del Auto de Vista 282/2015 y de sus Autos complementarios, ordenando que se esté a lo resuelto en el fallo de primera instancia; iii) La prosecución de la tramitación de la causa penal, en etapa de juicio oral; iv) La consideración de la verdad material en cuanto a la existencia o no de identidad de las imputaciones, respetando la legalidad procedimental establecida en la norma procesal adjetiva, sin obrar ultra petita; v) Que en ejecución del fallo se determine la responsabilidad civil, como monto indemnizable a su favor, en calidad de afectados y víctimas de los actos ilegales y arbitrarios perpetrados por las autoridades demandadas, conforme al art. 80 de la Ley del Tribunal Constitucional Plurinacional (LTCP); y, vi) El pago de costas procesales a su favor como accionantes, de acuerdo al art. 79 de la LTCP.