SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0022/2018

Desde el Preámbulo de la Constitución Política del Estado, se puede concebir la voluntad del constituyente boliviano de establecer un Estado, cuya característica y esencia misma se base en la pluralidad concebida desde distintas acepciones; así, la Norma Suprema, en el acápite citado precedentemente, declara: “El pueblo boliviano, de composición plural, desde la profundidad de la historia…”, afirmación que permite comprender, que Bolivia no se estructura sobre una sociedad homogénea y monocultural, sino que, el constituyente reconoce el carácter plural y heterogéneo como un componente de la base esencial de la estructura estatal. Dicho esto, en el marco del pluralismo jurídico, las normas, los principios y valores provenientes de distintas culturas y particularmente de las naciones y pueblos indígena originario campesinos (NPIOC), se encuentran plenamente reconocidos y garantizados en su vigencia, de modo que adquieren carácter oficial y deben coexistir de manera armónica dentro del Estado Plurinacional de Bolivia. En este entendido, la           SCP 1714/2012 de 1 de octubre, recalcó que: “…los principios y valores propios de los pueblos indígenas no sólo amplían el plexo de la parte axiomática de la Constitución, sino que los valores de armonía y complementariedad con la naturaleza, de vida buena y tierra sin mal, deben coexistir con el resto de los principios y valores supremos en un plano de convergencia sinérgica que permitan efectivizar el ‘vivir bien’, teniendo en cuenta que la diversidad cultural es un patrimonio actual y del pasado, donde las culturas son un sistema que se recrea constantemente, vivo y dinámico” (lo resaltado es propio del texto original).