Auto Supremo AS/0095/2003

No obstante que la interpretación legal del Tribunal ad quem, es correcta, sin embargo al revocar la sentencia y declarar probada la demanda, incurre en error de derecho y de hecho, en el primer caso al otorgar a la certificación expedida por la Sub-Registradora de Derechos Reales, Dra. Gladys Calvo de Tórrez, en fecha 22 de octubre de 1998, saliente a fs. 13, la eficacia jurídica prevista en el art. 1296 del Código Civil, sin que exista prueba alguna que respalde la certificación emitida por la Sub-Registradora y en el segundo porque dicha certificación incurre en franca contradicción con la certificación expedida por el Registrador el 30 de septiembre de 1998, a fs. 14, que acredita que el documento de 24 de diciembre de 1997 lleva como fecha de registro el 20 de mayo de 1997 y del documento de 2 de mayo de 1997 su registro data del 23 de mayo de 1997, en el documento, de igual modo no guarda relación con los registros colocados al margen de cada documento y final de los mismos y que hacen fe conforme establece el art. 1547-I y 1562 del Código Civil