Auto Supremo AS/0269/2013-RRC
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

Auto Supremo AS/0269/2013-RRC

Fecha: 17-Oct-2013

El imputado al fundar el recurso de apelación restringida en el art


El imputado al fundar el recurso de apelación restringida en el art. 370 inc. 1) del CPP, manifiesta que fue condenado por el delito de Daño Calificado previsto y sancionado por el art. 358 del CP: “…condena que se basa en un informe de tránsito presentado al Fiscal asignado al caso en Etapa Preparatoria por mi persona, en el que se menciona en conclusión ‘Accidente culposo’, concepto que es contrario al de la esencia misma de este delito que es necesariamente DOLOSO, es decir que debe haber sido planificado buscando un resultado, extremo imposible de considerar cuando se trata de un accidente de tránsito, es decir un hecho fortuito, inminente, sobreviniente y no deseado…” (sic); también señala que no se consideró que: “…una vagoneta marca Mitsubishi, no es ni de lejos un bien de interés nacional o un monumento y seguro estoy que se puede sustituir varias veces con uno similar o incluso hasta idéntico. Por lo que el argumento y el cuasi fundamento, han sido pésimamente aplicados en el presente caso a momento de dictarse sentencia” (sic). Sobre este motivo, invoca como precedente contradictorio el Auto Supremo 085/2012 de 4 de mayo