Auto Supremo AS/0578/2013

I.2 Recurso de Casación:
Dicho fallo motivó el recurso de casación en la forma y en el fondo, interpuesto por Hugo Cesar León La Faye en representación legal de la empresa demandada, que en lo sustancial de su contenido acusó:
En el fondo:
Error de hecho y de derecho en la valoración de las pruebas de descargo, por cuanto la Sentencia de primer grado, para determinar el inicio, prosecución y finalización de la relación laboral, sólo se respaldó en un informe pericial sin considerar los demás medios probatorios producidos en el proceso; no se tomó en cuenta lo dispuesto por el artículo 1333 del Código Civil, que sería aplicable por el artículo 252 del Código Procesal del Trabajo, al haberse considerado a tal prueba como absoluta, sin considerar que dicho informe usurpó funciones jurisdiccionales al haber dado valor a otras pruebas; señaló que, no se valoraron los elementos probatorios cursantes a fs. 1-67 del cuaderno procesal, que deben ser valorados por separado y fundando la pertinencia de cada uno