Auto Supremo AS/0657/2014
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

Auto Supremo AS/0657/2014

Fecha: 19-Dic-2014

Con referencia  al  recurso de casación en  la  forma  diremos


Ahora  bien,  considerando   los   principios  que sustentan   a la potestad de   impartir  justicia   como ser   la   equidad, seguridad jurídica, publicidad,   probidad,  celeridad, pluralismo jurídico, interculturalidad, equidad,  servicio  a la  sociedad,   armonía social  y  respeto  a   los derechos, y a  su  vez, los   principios procesales  que   rigen  a   la  jurisdicción   ordinaria,   entre   ellos, transparencia, celeridad,  probidad, honestidad,  legalidad, eficacia, eficiencia,  accesibilidad,  inmediatez,  verdad  material, debido proceso e igualdad  de  las   partes  ante  el  juez;  aquella labor verificativa del  cumplimiento  del  requisito  antes  anotado, no se  debe  restringir a  que en  el  recurso  de   casación   se contemple  de  forma explícita la especificación  de  la  ley  o  las leyes que se  consideran   fueron  vulneradas,   aplicadas   falsa  o erróneamente  y  la  especificación  sobre  en qué  consiste  la violación, falsedad, o error, el cumplimiento  de  ello  puede  estar implícito o  disperso   en el recurso de  casación  y  no   sería conducente con  un  sistema  judicial   que  procura   la verdad material  la  exigencia  con  rigurosidad  de  la   explicites  de los requisitos  cuando  fácilmente  de una  lectura  y  análisis  integral del recurso  se  puede   desentrañar  el  cumplimiento   de   los requisitos y  posibilitar  así   una  resolución  en el fondo que  elimine el  estado de  indeterminación de  las  partes procesales, contribuya a la pacificación social y la seguridad jurídica.

Corresponde  también   mencionar   que    dicha   norma   legal pertenece  a  una    concepción de  orden  rigorista  y  ritualista, proveniente de fuentes conservadoras y de tradición formalista, no conducente con los valores y principios que  ahora contempla la Constitución y que  son  propios de un  "Estado Unitario Social de  Derecho  Plurinacional  Comunitario..." (artículo  1  de  la Constitución Política del  Estado Plurinacional), por  lo que  toda interpretación que  se  efectué debe ser  "desde y  conforme a  la Constitución" ya  que  una   interpretación literal o gramatical de esta  norma   no  estaría  acorde al   sistema   constitucional imperante ni  al  bloque de  constitucionalidad,  que  proclaman por sobre todo formalismos y ritualismo, el acceso a la justicia. Con  estos   antecedentes de  orden doctrinal y  del  desentraño y cotejo  del  recurso  de   casación,  se  llega  a  las  siguientes conclusiones:

Con referencia  al  recurso de casación en  la  forma  diremos:

En  cuanto  a  la  denuncia  formulada por  el  demandado en  el sentido de  que  se  hubiera violado el derecho a la  defensa y al debido proceso por   no   habérsele  permitido  participar  en   la prueba  científica de   ADN, este   Tribunal  considera  que   las afirmaciones vertidas  por   el  demandado  no   son   ciertas    m evidentes pues  el propio demandado a fojas  54 y vuelta, en  sus memorial de conclusiones de manera textual señala: "El día   3 de   septiembre   de   2009,   a   horas  09:30,   a  la   indicada audiencia  solo   se  hizo  presente   la  parte   demandante,  la menor  Jhennyfer,  no  así   el   médico  forense  para   tomar dichas  muestras,  con  respecto  a  mi  persona  debo señalar que    por  motivos  de  trabajo  no  pude  llegar   a dicha audiencia".,    De   lo   transcrito   precedentemente   se   puede evidenciar  de  manera  textual,  clara   y  objetiva y  por   la  versión del   propio  demandado   que,    el   mismo   admite   haber   tenido conocimiento de  la  celebración  de  la  audiencia  y que  el motivo de  su  incomparecencia fue  por  motivos de  trabajo y no  por  la falta   de   conocimiento, quedando  por   tanto    desvirtuada   la denuncia formulada por  el  demandado en  el  sentido de  que dicho acto  era  desconocido por  el recurren te y que  por  ello se lo hubiera  dejado en   indefensión o  que   se   hubiera  violado el debido proceso, al  margen de  tener   en  cuenta  que  el  mismo recurrente no  ha  señalado, demostrado mucho menos probado de  qué  manera se  le hubiera violado el debido proceso. Por  lo que la denuncia en este  aspecto deviene en infundada