Auto Supremo AS/0289/2014
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

Auto Supremo AS/0289/2014

Fecha: 25-Ago-2014

Sobre esta temática, la controversia adquirió dos vertientes, a saber: la asumida por los demandantes

Tales aspectos no fueron debidamente valorados por los de instancia, que sometieron su razonamiento a un aspecto formal (insustancial) adscrito al proceso interno seguido al interior de la Empresa Minera Huanuni; dado que la demanda de reincorporación en sí misma fue motivada en la pretensión de los demandantes en que se aplique a su caso precisamente normativa laboral tal cual se lee a fs. 42, cuando ellos señalan “en el ámbito de nuestras funciones nos debemos considerar como trabajadores y por lo tanto en el marco de dilucidar cualesquier observación de nuestras funciones debiera aplicarse el artículo 16 de la Ley General del Trabajo y artículo 9 del su Decreto Reglamentario” (sic); entonces el examen de los de instancia conforme se desarrolló en el apartado II.1.3 de este Auto Supremo debió estar enfocado a si es que, en el caso de los demandantes, se dio aplicación a una norma sustantiva y si esta aplicación estuvo circunscrita a márgenes de legalidad y constitucionalidad, situación que en autos estuvo alejada de la consideración de los de instancia, más cuando la jurisdicción laboral por su naturaleza comprende una instancia juzgadora tanto de hecho como de derecho conforme los disponen los arts. 1 y 2 del CPT.
II.2.4 En cuanto a la denuncia de violación al debido proceso
Sobre esta temática, la controversia adquirió dos vertientes, a saber: la asumida por los demandantes que señalaron como acto vulnerador el haber sido sometidos a un procesamiento interno bajo las disposiciones procedimentales contenidas en los Decretos Supremos Nos. 23318-A y 26237, cuando son amparados por disposiciones laborales; y por otro lado el empleador que, si bien no negó la utilización de aquellas normas procesales, señaló por partida contraria que no se vulneraron los derechos denunciados, pues los demandantes asumieron amplia defensa en aquel sumario interno