Auto Supremo AS/0173/2015-RRC
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

Auto Supremo AS/0173/2015-RRC

Fecha: 12-Mar-2015

Los agravios descritos en el recurso de casación, dirigidos contra el Auto de Vista impugnado,


Los agravios descritos en el recurso de casación, dirigidos contra el Auto de Vista impugnado, parten del cuestionamiento a la supuesta labor ultra petita del Tribunal de alzada, en la resolución del recurso de apelación restringida interpuesta por el imputado, evidenciándose que la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, fundamentó su decisión de anular la Sentencia emitida en la causa y de ordenar la reposición del juicio, al asumir que el Tribunal de Sentencia, incurrió en defectos por la inobservancia de las previsiones contenidas en los arts. 173, 359 y 360 del CPP, referidos al deber de fundamentación establecido en el art. 124 del Código Adjetivo Penal; en ese sentido, asumió que el Tribunal de Sentencia, incurrió en el defecto previsto en el art. 370 inc. 3) del CPP, porque la Sentencia adolece de una debida enunciación de los hechos y circunstancias ocurridas a momento de la suscripción del documento de 12 de febrero de 2010, omitiendo considerar el hecho de existir presumiblemente más documentos que acreditarían la existencia de una relación comercial entre partes, así como la confección de los documentos por parte de la abogada de la querellante, con conocimiento de la titularidad sobre el inmueble dado en garantía; circunstancias, que de haber sido debidamente consideradas hubieran marcado significancia relevante, respecto del resultado del proceso para establecer responsabilidad penal o en su caso determinar que se trata de un acto jurídico reiterado entre partes, cuyos efectos y consecuencias debían ser dilucidados por la instancia legal pertinente