Auto Supremo AS/0394/2015-RRC-L
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

Auto Supremo AS/0394/2015-RRC-L

Fecha: 04-Ago-2015

ii) Que el Juez de la causa consideró el principio de proporcionalidad al momento de


Radicada la causa en la Sala Penal Primera de la entonces Corte Superior del Distrito Judicial de Santa Cruz, ésta resolvió el fondo del recurso de apelación restringida emitiendo el Auto de Vista 12/2010 de 27 de febrero, en el cual concluyó que:

i) La Sentencia se emitió de acuerdo con el art. 365 del CPP, cumpliéndose con los elementos del tipo penal endilgado sin que los imputados hubiesen demostrado que se encontraban en posesión del lote desde el 12 de julio de 2007; la impugnación de la inspección ocular llevada fuera de procedimiento no fue objetada en su momento, precluyendo su derecho; y, que la personalidad de los testigos de cargo no puede ser cuestionada debido al impedimento del Tribunal de alzada de revalorizar prueba, además que no se reclamó oportunamente el saneamiento de dichos actos procesales como tampoco se hizo reserva de recurrir; la acción desplegada por los imputados de ingresar al lote de terreno bajo el pretexto de ser propietarios eyeccionando la pacífica posesión de la querellante.

ii) Que el Juez de la causa consideró el principio de proporcionalidad al momento de imponer la pena sí como la inexistencia de antecedentes penales de los imputados