IV. FUNDAMENTOS DE LA RESOLUCIÓN
Otro elemento, relevante y que ha sido definido por la jurisprudencia, enseña que en Casación se plantean cuestiones de derecho y que a ese efecto, el recurrente se encuentra obligado a examinar e impugnar los fundamentos de la resolución recurrida, demostrando en forma concreta y precisa, cómo, por qué y en qué forma hubieran sido violadas. Asimismo, tratándose de cuestiones de derecho, el memorial a través del cual se plantea el Recurso de Casación en el Fondo o en la Forma, debe efectuar una crítica legal de la resolución impugnada; además es importante dejar claramente establecido que el Recurso de Casación no constituye y no es un medio para la resolución de una controversia entre las partes, sino una cuestión de responsabilidad entre la Ley y sus infractores.
Al respecto, Gonzalo Castellanos Trigo en su obra “Análisis doctrinal y jurisprudencial del Código de Procedimiento Civil boliviano” (páginas 35 y 95) expresó: “El Recurso de Casación es un recurso extraordinario, porque no cabe, sino contra determinadas resoluciones y por motivos preestablecidos por la Ley; y no constituye una tercera instancia ni una segunda apelación y se la considera como una demanda nueva de puro derecho y sujeta al cumplimiento de requisitos específicos que determina la Ley.” Continúa: “El Recurso de Casación en el fondo no constituye instancia, porque el tribunal debe limitarse a examinar las cuestiones de derecho, para determinar si a los hechos, tal cual están establecidos en la Sentencia recurrida, se les ha aplicado correctamente o no el derecho.”
IV. FUNDAMENTOS DE LA RESOLUCIÓN:
Antes de ingresar en análisis del recurso se hace necesario realizar las siguientes precisiones en torno al tratamiento de la prueba en el recurso de casación por las contradicciones contenidas en el recurso de análisis
Al respecto, Gonzalo Castellanos Trigo en su obra “Análisis doctrinal y jurisprudencial del Código de Procedimiento Civil boliviano” (páginas 35 y 95) expresó: “El Recurso de Casación es un recurso extraordinario, porque no cabe, sino contra determinadas resoluciones y por motivos preestablecidos por la Ley; y no constituye una tercera instancia ni una segunda apelación y se la considera como una demanda nueva de puro derecho y sujeta al cumplimiento de requisitos específicos que determina la Ley.” Continúa: “El Recurso de Casación en el fondo no constituye instancia, porque el tribunal debe limitarse a examinar las cuestiones de derecho, para determinar si a los hechos, tal cual están establecidos en la Sentencia recurrida, se les ha aplicado correctamente o no el derecho.”
IV. FUNDAMENTOS DE LA RESOLUCIÓN:
Antes de ingresar en análisis del recurso se hace necesario realizar las siguientes precisiones en torno al tratamiento de la prueba en el recurso de casación por las contradicciones contenidas en el recurso de análisis
- Partes: Lizeth Neiza Calle Gonzáles. c/ Magdalena Tacaná Suárez
- Proceso: Reivindicación
- I. ANTECEDENTES DEL PROCESO
- En mérito a esos antecedentes, la Sala Civil, Familiar, Social, Niña, Niño y Adolescente del
- Del análisis de la fotocopia del libro cursante a fs
- Tal como se tiene afirmado en el punto anterior a fs
- Para la procedencia de la usucapión decenal, como forma de adquirir el derecho de propiedad,
- El certificado de fs
- Sobre el pago de daños y perjuicios, la actora al igual que en lo principal,
- Recurso de Casación de Magdalena Tacaná Suárez
- La recurrente señaló que el Auto de Vista hace una fundamentación señalando que el Tribunal
- Que, el Tribunal de Apelación realiza una valoración de prueba que no existe motivo, toda
- Refirió que el Tribunal de Alzada realiza una apreciación de la prueba, presumiendo que la
- Que, el Tribunal de Alzada al realizar nueva valoración de la prueba lo único que
- Finalmente indicó que existe una inadecuada aplicación de la Ley, porque el Tribunal de Alzada
- De la respuesta al recurso de casación
- La demandante señaló que en el recurso interpuesto por la demandada no concurren las causales
- III. DOCTRINA LEGAL APLICABLE
- Respecto al planteamiento del recurso de casación se tiene entre otros, el razonamiento expuesto en
- Es así que, cuando se plantea recurso de casación en el fondo lo que se
- IV. FUNDAMENTOS DE LA RESOLUCIÓN
- Es facultad privativa de los Jueces de grado, apreciar la prueba de acuerdo a la
- En esta tarea jurisdiccional, el examen de la prueba es de todo el universo probatorio
- En este examen de lo esencial y decisivo de la prueba, cabe la posibilidad de
- Se entiende por error de hecho cuando el juzgador se ha equivocado en la materialidad
- Por lo manifestado anteriormente se concluye que la valoración de la prueba es una facultad
- En el caso que nos ocupa, el recurso de casación transita sobre la denuncia de
- De lo anotado se colige que la recurrente no establece mucho menos precisa en qué
- Así mismo la recurrente debe tener presente que el Tribunal de segunda instancia conforme a
- En relación a lo anterior, la doctrina y la uniforme jurisprudencia, han establecido que la
- Por lo que no siendo sustentables los fundamentos que hacen al recurso de casación en
- POR TANTO
- Regístrese, comuníquese y devuélvase
- Relator: Mgdo. Rómulo Calle Mamani.