2) Señala la existencia de vicios de la Sentencia contraviniendo lo previsto en
2) Señala la existencia de vicios de la Sentencia contraviniendo lo previsto en el art. 370 inc. 6) del CPP, así como la existencia de violación de derechos y garantías constitucionales, a la seguridad jurídica, la legítima defensa en juicio, el debido proceso, la presunción de inocencia y el derecho a la petición, debido a que el Tribunal de alzada no analizó que: 1) Existió valoración defectuosa de la prueba producida, sin pronunciamiento sobre la totalidad de medios probatorios; aspecto que, es obligación del juzgador puesto que la prueba debe ser valorada integralmente y no puede ser obviada al momento de fundamentar sin tan si quiera referir su contenido; 2) No se dio valor legal al contenido del Certificado Médico legal (MP D10), que es referido a que la víctima presenta múltiples escoriaciones en el miembro superior izquierdo, en el miembro auricular izquierdo y múltiples heridas cortantes en el cuello que son contradictorias a la declaración de Maura Alejandra Tola Colque, que establece que la causa de la muerte habría sido una agresión con cuchillo; 3) Se valoró la declaración de Maura Alejandra Tola Colque de forma ambigua y de forma integral, dando lugar a la duda razonable; y, 4) La incompleta valoración de la prueba es defectuosa, porque no toma en cuenta la totalidad de los medios probatorios, ni la prueba producida que evidencia la duda razonable sobre la comisión del ilícito penal atribuido, haciendo aplicable el in dubio pro reo a favor del acusado. Asimismo, el Tribunal de alzada sólo cuestiona requisitos de forma y fondo; empero, se olvida analizar que el órgano judicial debe ceñirse a los principios del debido proceso, la verdad material y la primacía de la realidad, incurriendo en vulneración de los arts. 6, 13, 124 y 173 del CPP y 116 a 117 de la CPE
- Por memorial presentado el 31 de diciembre de 2015, cursante de fs
- I.1. Antecedentes
- a)Por Sentencia 27/2014 de 4 de diciembre (fs
- b) Contra la mencionada Sentencia, el imputado Omar Serrato Martínez, interpuso recurso de apelación restringida
- I.1.1. Motivos del recurso de casación
- Del memorial de recurso de casación y del Auto Supremo 200/2016-RA de 21 de marzo,
- 1) El recurrente refiere la violación del derecho a la defensa, la garantía
- 2) Señala la existencia de vicios de la Sentencia contraviniendo lo previsto en
- I.1.2. Petitorio
- I.2. Admisión del recurso
- De la atenta revisión de los antecedentes venidos en casación, se establece lo siguiente
- Por Sentencia 27/2014 de 4 de diciembre, el Tribunal Primero de Sentencia del Tribunal Departamental
- II.2. Del recurso de apelación restringida
- El imputado Omar Serrato Martínez, planteó recurso de apelación restringida contra dicha Sentencia, bajo
- 3)Finalmente, denuncia defectuosa valoración de la prueba, por no pronunciarse sobre la totalidad de los
- II.3. Del Auto de Vista impugnado
- 1) Sobre la denuncia de nulidad del proceso por defecto absoluto, que a decir del
- 2) Respecto a la denuncia de que no exista fundamentación en la Sentencia o que
- 3) Finalmente sobre el reclamo de que la Sentencia se base en hechos inexistentes o
- II.4. Del Auto Supremo 448/2016-RRC de 15 de junio
- Mediante el precitado Auto Supremo, el Tribunal Supremo de Justicia declaró infundado el recurso de
- II.5. Resolución de amparo constitucional 04/2017 de 17 de abril
- 1)La problemática planteada radica en que el 31 de enero de 2011, cuando ocurrieron los
- III.1.Obligación de los Tribunales de emitir resoluciones fundadas en derecho y motivadas adecuadamente
- Este Tribunal ha establecido que las resoluciones para su validez y eficacia, deben cumplir determinadas
- Por otra parte, la fundamentación y motivación de Resoluciones implica el deber jurídico de explicar
- III.2. El principio de congruencia
- Entendido como la concordancia o correspondencia que debe existir entre la petición formulada por las
- El principio de congruencia se configura en dos modalidades: a) La primera, conocida como congruencia
- III.3. Sobre la formulación de la denuncia de defectuosa valoración de la prueba
- La denuncia por defectuosa valoración de la prueba, defecto de Sentencia descrito en el inc
- III.4.Análisis de los motivos de casación conforme el Auto Supremo de admisión 200/2016-RA
- Siendo admitido el recurso de casación formulado por el imputado Omar Serrato Martínez, con la
- Respecto al primer motivo, se tiene que el recurrente acusa que la Resolución impugnada no
- Analizados los antecedentes, se evidencia que el recurrente una vez pronunciada la sentencia condenatoria en
- De la relación precedente, se establece que el motivo de alzada en examen fue formulado
- Al respecto, de la revisión del Auto de Vista, se evidencia que el Tribunal de
- De lo expuesto precedentemente, se constata que no es evidente lo alegado por el recurrente;
- Cabe aclarar que los motivos admitidos mediante el Auto Supremo 200/2016-RA de 21 de marzo,
- III
- La Jueza de garantías, invocó dos Autos Supremos en calidad de precedentes, señalando en la
- En ese orden, se tiene el Auto Supremo 683/2014-RRC de 27 de noviembre, que en
- Dentro del mismo razonamiento, el Auto Supremo 169/2016-RRC de 7 de mayo, circunscribió su análisis
- El principio de seguridad jurídica reconocido por el art
- Al respecto el escritor Carlos Creus, en su obra Derecho Penal parte general, 2da edición,
- para lo venidero y no tendrá efecto retroactivo, excepto en materia laboral, cuando lo determine
- Con esos argumentos, el precitado fallo declaró fundado el recurso de casación planteado; y en
- III.6. Análisis del tercer motivo
- El tercer motivo sujeto a análisis emerge de la denuncia efectuada por el recurrente, en
- En ese sentido, de la revisión de los actuados procesales se tiene que, el hecho
- Finalmente, la parte acusada al considerar que el Auto de Vista le resultaba contrario a
- Ahora bien, contra el Auto Supremo 448/2016-RRC el recurrente accionó amparo constitucional, reclamando por primera
- En ese orden se tiene, que en resguardo del principio de legalidad y del debido
- La Sala Penal del Tribunal Supremo de Justicia, con la facultad conferida por el art
- A los efectos de lo previsto por el art
- En aplicación del art
- Regístrese, hágase saber y cúmplase
- Secretario de Sala Dr. Cristhian G. Miranda Dávalos