Tribunal de Justicia de la Unión Europea

Fecha: 10-Nov-2005

Fecha: 21-Nov-2005

12By application lodged at the Registry of the Court of First Instance on 20 October 2000, the applicant brought the present proceedings. 13By separate document lodged at the Registry of the Court on 20 December 2004, the defendant raised a plea of inadmissibility pursuant to Article 114 of the Rules of Procedure of the Court of First Instance. 14T...

Fecha: 29-Nov-2005

18By application lodged at the Registry of the Court of First Instance on 27 February 2002, the applicant brought the present action. 19Upon hearing the report of the Judge-Rapporteur, the Court of First Instance (Fifth Chamber) decided to open the oral procedure and, by way of measures of organisation of procedure, asked the Commission to produce ...

Fecha: 29-Nov-2005

18By application lodged at the Registry of the Court of First Instance on 1 March 2002, the applicant brought the present action. 19By an application for interim relief lodged at the Registry on the same date, the applicant applied for suspension of enforcement of Articles 3(f) and 4 of the contested decision in so far as they impose a fine on the ...

Fecha: 29-Nov-2005

18By application lodged at the Registry of the Court of First Instance on 28 February 2002, the applicant brought the present action. 19Upon hearing the report of the Judge-Rapporteur, the Court of First Instance (Fifth Chamber) decided to open the oral procedure and, by way of measures of organisation of procedure, asked the parties to produce cer...

Fecha: 14-Nov-2005

Fecha: 09-Nov-2005

5Csepeli submits that it has established an interest in the result of the case submitted to the Court within the meaning of the second paragraph of Article 40 of the Statute of the Court of Justice. In that regard, it states that it is affected by the Decision in the same way as the applicant. Like the applicant, Csepeli, as an electricity producer...

Fecha: 15-Nov-2005

26Tras un intercambio inicial de correspondencia con la República de Austria, la Comisión remitió el 25 de junio de 2003 un escrito de requerimiento a dicho Estado miembro en el que le instaba a responder en el plazo de una semana. El Gobierno austriaco respondió mediante escrito de 3 de julio de2003. 27El 9 de julio de 2003, la Comisión dirigió a ...

Fecha: 10-Nov-2005

16En abril de 2000, la Comisión recibió una denuncia de una empresa portuguesa a la que el organismo supervisor, Empresa Pública de Águas Livres de Lisboa, S.A. (en lo sucesivo, «EPAL»), había denegado la preceptiva autorización para la instalación de tubos de polietileno PEX importados de Italia y España en el sistema de cañerías de un edificio, p...

Fecha: 10-Nov-2005

6El 21 de mayo de 1999, el municipio de Mödling acordó en una reunión del Pleno del Ayuntamiento la creación de un organismo jurídicamente independiente para cumplir las obligaciones que le incumbían en virtud de la Ley del Land de Baja Austria de 1992 sobre la gestión de residuos (Niederösterreichisches Abfallwirtschaftsgesetz, LGB1. 8240), organi...

Fecha: 08-Nov-2005

22JPMO and Top Produce Ltd, respectively the applicant and the first intervener in the main proceedings, are two of the four marketing organisations operating on Jersey. Together they handle about 80% of the exports of Jersey Royal potatoes to the United Kingdom. The second intervener in the main proceedings and Top Produce Ltd’s parent company, Fa...

Fecha: 17-Nov-2005

8El Reino de España, apoyado por la República Helénica y la República Francesa, solicita al Tribunal de Justiciaque: –Anule el artículo 9, apartado 1, letrab), del Reglamento nº2792/1999. –Condene en costas al Consejo. 9El Consejo, apoyado por la Comisión, solicita al Tribunal de Justiciaque: –Desestime el recurso. –Condene en costas al Reino de Es...

Fecha: 24-Nov-2005

5On 6 April 2002 ACTV published in the Official Journal of the European Communities a notice concerning a public contract for passenger transport in three lots. The dispute in the main proceedings concerns Lot No 1 relating to the urban transport service for the town of Mestre for the period from 16 June 2002 to 31 December 2003. 6In that tender no...

Fecha: 08-Nov-2005

22JPMO y Top Produce Ltd, respectivamente demandante y primera parte coadyuvante en el litigio principal, son dos de los cuatro organismos de comercialización que desarrollan sus actividades en Jersey. Conjuntamente gestionan cerca del 80% de las exportaciones de patatas «Jersey Royal» destinadas al Reino Unido. Fairview Farm Ltd, segunda parte coa...

Fecha: 24-Nov-2005

11En enero de 1990, Milch-Kontor exportó queso a Yugoslavia y se benefició de la restitución a la exportación que había solicitado. El producto se había declarado como Gouda. 12Mediante resolución de 14 de agosto de 1997, el Hauptzollamt exigió la devolución de la restitución a la exportación inicialmente concedida debido a que el producto exportad...