SENTENCIA CONSTITUCIONAL 1563/2005-R

Los actores consideran que la autoridad recurrida en su condición de Presidente de la Sala Penal Primera de la Corte Superior del Distrito Judicial de La Paz vulneró los derechos de su representado a la vida y a la libertad, por cuanto mediante Auto de 14 de octubre, de manera irregular y dilatoria sin resolver el recurso ordenó la devolución de antecedentes al Tribunal de origen, para que se subsane el cargo de recepción del recurso de apelación en el que no figura la firma del Secretario del Juzgado, cuando esa medida no esta prevista por ley afectando la celeridad del proceso que debe ser observada en todo proceso con detenido más aún si el mismo padece una enfermedad terminal. En consecuencia corresponde determinar si es viable otorgar la protección que se busca a través del hábeas corpus.