SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0479/2012

La Sala Civil Primera de la Corte Superior del Distrito Judicial -ahora Tribunal Departamental de Justicia- de Oruro, constituida en Tribunal de garantías, pronunció la Resolución 003/2010 de 17 de marzo, cursante de fs. 47 a 53, mediante la cual concedió la tutela; y en consecuencia, dispuso que: a) El Gerente de la Aduana Nacional de Bolivia Regional Oruro, proceda a la entrega del vehículo motorizado reclamado, con placa de control 1483 ZBS, en el plazo de cuarenta y ocho horas, a partir de su notificación con la Resolución, bajo alternativa de observancia del art. 102 de la Ley del Tribunal Constitucional (LTC); y, b) No se dio curso a la calificación de daños y perjuicios solicitada por el accionante; a causa de la falta de fundamentación y por no haberse demostrado suficientemente los perjuicios que se hubiesen ocasionado; bajo los siguientes fundamentos: 1) Con relación al derecho propietario, el accionante acompaña la Resolución de inscripción del vehículo motorizado con las mismas características en la Policía Nacional, y en las secciones de legalización y recaudaciones, que son referentes a la placa 1483 ZBS, y que coinciden con el vehículo reclamado, por ello se ha justificado el derecho propietario; 2) Con relación al trámite administrativo que se encuentra en vigencia,  concerniente al sobreseimiento no implica negar la devolución del motorizado; y, 3) La autoridad demandada al no haber dado cumplimiento a la Resolución del Fiscal y a la conminatoria del Juez de la causa, en cuanto a la devolución del vehículo reclamado, vulneró el derecho propietario del representado del accionante.