SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0102/2015-S2

Dentro del proceso penal seguido en contra de su representado, por el delito de concusión, el “Dr. Moisés Chaile”, en suplencia legal del Juzgado Décimo de Instrucción en lo Penal, remitió actuados ante el Juez Primero de Ejecución Penal, a cuya consecuencia, esta última autoridad libró mandamiento de cumplimiento de condena, sin que se encuentre debidamente ejecutoriada la sentencia emitida en procedimiento abreviado, en razón a que la misma fue apelada en su momento; lo que denotaría la existencia de persecución indebida en su contra, y la falta de competencia del Juez de Ejecución en lo Penal, ya que el control jurisdiccional de la causa, estaría ante el Juez Décimo de Instrucción en lo Penal, que dicho sea de paso, de igual manera emitió un mandamiento de detención preventiva, sin que su representado hubiera infringido las medidas sustitutivas impuestas.