DECLARACIÓN CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0002/2018

La DCP 0059/2014 declaró incompatible el término “oficial”, por haber establecido al castellano como idioma oficial del municipio de Mairana “correspondiéndole únicamente (…), establecer el uso administrativo de alguno de los idiomas oficiales del Estado Plurinacional de Bolivia. En ese sentido, la COM tampoco puede determinar una diferencia entre el idioma `oficial`y los idiomas de la población, pues en correspondencia al art. 5 de la CPE, el quechua, el aymara y el guaraní, son también idiomas oficiales en todo el territorio nacional…”; en ese sentido, al haber el estatuyente municipal eliminado la palabra “oficial”, el texto readecuado es compatible con la Norma Suprema.