SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0095/2018-S2
Tribunal Constitucional Plurinacional de Bolivia

SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0095/2018-S2

Fecha: 29-Mar-2018

II.6.

II.6.    Por oficio de 8 de septiembre de 2017, la Directora Departamental de Régimen Penitenciario de La Paz, solicitó a Carlos Emilio Andrade Rengel, Juez de Ejecución Penal Primero de El Alto, dejar sin efecto el traslado del privado de libertad Raúl Marcos Andrade Rodríguez, a la Carceleta “San Pedro de Sica Sica”, al no contar con las condiciones mínimas de seguridad. Por otra parte, manifiesta que le es sorpresivo que dentro del file personal del recluso, no cursa mandamiento de condena sino sólo de traslado. A dicho oficio, adjunta informe de la autoridad de esa Carceleta que expresa las carencias del centro penitenciario (fs. 21 a 22; y, 23).