SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0868/2019-S2

           El contenido del derecho a la vida consagrado en innumerables artículos de la Constitución Política del Estado y de las normas del bloque de constitucionalidad, se extiende no solo a representar la interdicción de la muerte arbitraria, sino, que implica la creación de condiciones de vida digna^[5], que involucra, en lo conducente a la acción de libertad, a otros derechos conexos e interdependientes que no se encuentran en el ámbito de su protección^[6], como por ejemplo: i) El derecho a la salud y la integridad personal de los privados de libertad^[7]; ii) El derecho a la salud en problemas jurídicos vinculados con el derecho a la libertad de locomoción y arraigos^[8]; iii) El derecho de las mujeres a vivir libres de violencia en cualesquiera de sus formas^[9]; incluso iv) Cambiando la tradición jurídica civilista de considerar persona solo a las existentes físicamente; es decir, la consideración de sujeto de derecho y derechos a la persona fallecida y a su dignidad, en una visión plural del derecho a la vida digna en contextos de retenciones de cuerpos de pacientes en centros hospitalarios^[10], entre otros supuestos; razón por la cual, el Estado asume un doble rol; primero, garantizar que las personas no sean privadas de ese derecho; y segundo, implementar simultáneamente políticas para garantizar una vida en condiciones acordes a su dignidad; resumiéndose estas obligaciones en dos sentidos; vale decir, su respeto y su protección^[11], respectivamente.

i)         Dejar sin efecto Resolución Administrativa Penitenciaria 026/2019 de 29 de mayo, emitida por el Director General de Régimen Penitenciario respecto al traslado administrativo excepcional por tiempo indefinido del accionante al Bloque C del Recinto Penitenciario El Abra del departamento de Cochabamba;