SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0868/2019-S2

Encontrándose privado de libertad en el Centro Penitenciario San Pedro de Chonchocoro de La Paz; fue castigado porque en defensa de su propia vida protagonizó un acto violento con el interno Luis Claure Justiniano, hecho por el que realizó su queja formal a la Directora Departamental de Régimen Penitenciario del mismo departamento, quien no hizo nada al respecto; por orden de Jaime Néstor Quiroga Iriarte, estuvo amarrado y encadenado en condiciones inhumanas casi por un mes en el lugar de castigo llamado “la torre” dos meses encerrado dentro de una movilidad del referido Centro, que era destinado para el traslado de internos a las audiencias; cuando estuvo encadenado fue sometido a torturas, de las cuales un policía que se solidarizó, filmó un video, que fue presentado a Ernesto Vergara, Director Departamental de Régimen Penitenciario de La Paz, quien nunca hizo nada.

A través de la Resolución Administrativa Penitenciaria 026/2019 de 29 de mayo, el Director General de Régimen Penitenciario, sin una orden judicial, en desconocimiento del art. 48.13 de la Ley de Ejecución Penal y Supervisión (LEPS)  -Ley 2298 de 20 de diciembre de 2001- y del acto violento ocurrido, dispuso su traslado al Recinto Penitenciario El Abra del departamento de Cochabamba, donde tres meses antes también fue trasladado el interno con quien tuvo el incidente; por lo que, correría peligro su vida e integridad física. Por esos motivos el 3 de junio de 2019 presentó una carta a la autoridad ahora demandada, haciéndole conocer estos hechos, de quien no recibió respuesta alguna.