Auto Supremo AS/0696/2013
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

Auto Supremo AS/0696/2013

Fecha: 02-Dic-2013

Dicho fallo motivó el recurso de casación en la forma y en el fondo de

Dicho fallo motivó el recurso de casación en la forma y en el fondo de fs. 80 a 82 vlta., interpuesto por Miguel Guzmán Montaño, representante legal de la institución demandada manifestando:
En la forma, que la Sentencia y en el Auto de Vista recurrido, contraviniendo los artículos 190 y el inciso 4) del 254, ambos del Adjetivo Civil, otorgaron al actor más de lo pedido en lo referente a la indemnización por el tiempo de servicios, ya que en su demanda pidió el pago de Bs. 15.000.- por este concepto y en Sentencia se elevó a Bs. 17.497.20, hecho que el Tribunal de Alzada no corrigió, pese al reclamo que se hizo en apelación sobre la incorrecta calificación de años de servicio, puesto que el actor estuvo sometido a un trabajo no permanente ni continuo, habiendo trabajado sólo el tiempo de 5 años y 25 días, periodo por el cual le correspondía percibir por este concepto la suma de Bs. 13.908, de donde se deduce que el análisis que hizo el Tribunal de Apelación en el Auto de Vista recurrido, para calificar en exceso los años de servicio y ordenar el pago de una suma no pedida, atenta contra las disposiciones citadas que fueron violadas e infringidas expresamente