Auto Supremo AS/0780/2014
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

Auto Supremo AS/0780/2014

Fecha: 30-Dic-2014

I.1.2. Del motivo del recurso de casación


A fin de establecer y determinar el alcance del recurso de Casación es necesario, establecer los antecedentes relevantes dentro del proceso penal objeto del recurso de casación. El Querellante y víctima es la Asociación de Comerciantes Minoristas de Primera Necesidad y Varios “2 de Marzo”, la representación de la Asociación se encuentra acreditada por los Testimonios de Poder cursantes en obrados y que fuera otorgado por la Directiva de la Asociaciónn. Siendo el objeto central del litigio el alcance y legalidad del Poder No 1238/2002, otorgado el 2 de diciembre de 2002, ante el Notario de Fe Publica Macario Alejandro Maydana Quispe. Poder que designa como mandatarios a los ahora imputados, el Poder fue conferido por los ciudadanos Martina Callizaya de Mendoza, Clemente Tarqui Ichuta, Ángel Mamani Canqui, Nicomedes Chambi Tito, Marcelino Baltazar Aguilar, Constantino Mamani Apaza, Miguel Huanca Huanca, Juana Chávez de Asistiri, Eustaquia Pabon de Mamani, Adela Suxo Condori, Raquel Condori de Bautista, Justa Ticona Ticona, Silverio Mamani Nina, en su condición de miembros del Directorio de la Asociación de Comerciantes Minoristas Dos de Marzo. El Poder es otorgado para realizar los trámites de regularización de la Urbanización Dos de Marzo, estableciendo dicho Poder la facultad de: “transferir lotes de terrenos de la mencionada Urbanización.” La acusación sostiene que los imputados no estaban facultados a vender los lotes de terreno y la Sentencia establece la culpabilidad de los imputados basado en la venta de los lotes de terreno, afirmando que los imputados no estaban facultados a realizar la transferencia.

I.1.2. Del motivo del recurso de casación