Auto Supremo AS/0669/2015-RA-L
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

Auto Supremo AS/0669/2015-RA-L

Fecha: 21-Sep-2015

b) Contra la referida Sentencia, el imputado Osvaldo Choque Flores interpuso recurso de apelación restringida


b) Contra la referida Sentencia, el imputado Osvaldo Choque Flores interpuso recurso de apelación restringida (fs. 142 a 145 vta.), resuelto por Auto de Vista 19/2011 de 11 de agosto de “2010” (fs. 169 a 172), dictado por la Sala Penal Segunda de la entonces Corte Superior del Distrito Judicial de Potosí, que declaró improcedente el recurso de apelación restringida, interpuesto por el imputado, con relación al delito de Incumplimiento de Deberes, incurso en el art. 154 del CP; y, procedente la excepción de falta de acción tramitada como agravio en la misma apelación restringida, con relación al delito de Ejercicio Indebido de la Profesión incurso en el art. 164 del CP y deliberando en el fondo, revoca parcialmente la Sentencia y dispone: 1) En la vía de saneamiento, anular obrados con relación al delito de Incumplimiento de Deberes hasta que se cite al imputado a prestar su declaración informativa a Osvaldo Choque a efecto que se le tome su declaración informativa sobre el delito de Ejercicio Ilegal de la Profesión, debiendo reconducirse el proceso conforme a procedimiento; y, 2) Se modifica la pena impuesta en la Sentencia de dos años, a un año de privación de libertad con relación al delito de Incumplimiento de Deberes, incurso en el art. 154 del CPP