(Asunto C-650/21 Petición de decisión prejudicial planteada por el Verwaltungsgerichtshof )

Fecha: 27-Oct-2021

Lengua de procedimiento: alemán Órgano jurisdiccional remitente Verwaltungsgerichtshof Partes en el procedimiento principal Recurrentes en casación: FW,CE Autoridad recurrida: Landespolizeidirektion Niederösterreich, Finanzamt Österreich Cuestiones prejudiciales 1.¿Debe interpretarse el Derecho de la Unión, en particular los artículos 1, 2 y 6 de l...

(Asunto C-651/21 Petición de decisión prejudicial planteada por el Sofiyski rayonen sad (Bulgaria) el 25 de octubre de 2021

Fecha: 25-Oct-2021

Lengua de procedimiento: búlgaro Órgano jurisdiccional remitente Sofiyski rayonensad Partes en el procedimiento principal Demandante: M.Ya.M. Cuestiones prejudiciales 1.¿Debe interpretarse el artículo 13 del Reglamento (UE) n.º650/2012,1 en relación con el principio de seguridad jurídica, en el sentido de que se opone a que, una vez que un heredero...

(Asunto C-653/21 Petición de decisión prejudicial planteada por el Conseil d’État (Francia) el 27 de octubre de 2021 — Syndicat Uniclima / Ministre de l’Intérieur

Fecha: 27-Oct-2021

Lengua de procedimiento: francés Órgano jurisdiccional remitente Conseil d’État Partes en el procedimiento principal Demandante: Syndicat Uniclima Demandada: Ministre de l’Intérieur Cuestiones prejudiciales 1)La armonización exigida por las Directivas 2006/42/CE,1 2014/35/UE2 y 2014/68/UE,3 ¿autoriza a los Estados miembros a establecer requisitos d...

(Asunto C-655/21 Petición de decisión prejudicial planteada por el Rayonen sad Nesebar (Bulgaria) el 27 de octubre de 2021 — Proceso penal contra G.ST.T

Fecha: 27-Oct-2021

Lengua de procedimiento: búlgaro Órgano jurisdiccional remitente Rayonen sad Nesebar Partes en el procedimiento principal G.ST.T. Cuestiones prejudiciales 1.¿Son conformes con las normas introducidas por la Directiva 2004/48/CE1 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 29 de abril de 2004, sobre los perjuicios causados por el ejercicio ilícito de d...

(Asunto C-658/21 Petición de decisión prejudicial planteada por el Raad van State (Bélgica) el 29 de octubre de 2021 — VZW Belgische Vereniging van de Industrie van Plantenbeschermingsmiddelen (PHYTOFAR) / Vlaams Gewest

Fecha: 29-Oct-2021

Lengua de procedimiento: neerlandés Órgano jurisdiccional remitente Raad van State Partes en el procedimiento principal Demandante: VZW Belgische Vereniging van de Industrie van Plantenbeschermingsmiddelen (PHYTOFAR) Demandada: Vlaams Gewest Cuestión prejudicial ¿Debe interpretarse el artículo 5, apartado 1, de la Directiva 2015/1535/UE del Parlame...

(Asunto C-660/21 Petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunal correctionnel de Villefranche-sur-Saône (Francia) el 29 de octubre de 2021 — Procureur de la République / K.B.,F.S.

Fecha: 29-Oct-2021

Lengua de procedimiento: francés Órgano jurisdiccional remitente Tribunal correctionnel de Villefranche-sur-Saône Partes en el procedimiento principal Demandante: Procureur de la République Demandadas: K.B. yF.S. Cuestión prejudicial ¿Deben interpretarse los artículos 3 (Derecho a la información sobre los derechos) y 4 (Declaración sobre los derech...

Asunto C‑109/20

Fecha: 26-Oct-2021

«Procedimiento prejudicial— Acuerdo entre el Gobierno del Reino de Bélgica y el Gobierno del Gran Ducado de Luxemburgo, por una parte, y el Gobierno de la República Popular de Polonia, por otra, sobre la Promoción y Protección Recíproca de Inversiones, firmado el 19 de mayo de1987— Procedimiento arbitral— Litigio entre un inversor de un Estado miem...

Asunto C‑119/20

Fecha: 06-Oct-2021

Derecho de la Unión Reglamento n.o1305/2013 3Los considerandos 3, 7 y 17 del Reglamento n.o1305/2013 tienen la siguiente redacción: «(3) Dado que el objetivo del presente Reglamento, a saber, el desarrollo rural, no puede ser alcanzado de manera suficiente por los Estados miembros […], sino que [puede] lograrse mejor a escala de la Unión, esta pued...

Asunto C‑123/20

Fecha: 28-Oct-2021

«Procedimiento prejudicial— Reglamento (CE) n.º6/2002— Dibujos o modelos comunitarios— Artículos 4, 6y11— Acción por infracción— Dibujo o modelo comunitario no registrado— Apariencia de una parte de un producto— Requisitos de protección— Componente de un producto complejo— Carácter singular— Acto de divulgación al público» 1.Dibujos o modelos comun...

Asunto C‑136/20

Fecha: 06-Oct-2021

Derecho de la Unión 3Con arreglo a los considerandos 1, 2 y 4 de la Decisión Marco 2005/214: «(1)El Consejo Europeo, reunido en Tampere el 15 y 16 de octubre de 1999, respaldó el principio del reconocimiento mutuo, que debería convertirse en la piedra angular de la cooperación judicial tanto en materia civil como penal en la Unión. (2)El principio ...

Asunto C‑219/20

Fecha: 14-Oct-2021

«Procedimiento prejudicial— Libre prestación de servicios— Artículo 56TFUE— Juegos deazar— Puesta a disposición de loterías prohibidas— Sanciones— Proporcionalidad— Multas de un importe mínimo— Acumulación— Inexistencia de límite máximo— Pena sustitutiva de privación de libertad— Contribución proporcional a los gastos del procedimiento— Artículo 49...

Asunto C‑267/20

Fecha: 28-Oct-2021

[Petición de decisión prejudicial planteada por la Audiencia Provincial de León] «Procedimiento prejudicial— Artículo 101TFUE— Directiva 2014/104/UE— Acciones por daños en virtud del Derecho nacional por infracciones del Derecho de la competencia de los Estados miembros y de la Unión Europea— Norma nacional que establece el punto de referencia de l...

Asunto C‑274/20

Fecha: 06-Oct-2021

«Recurso de casación— Función pública— Personal del Banco Central Europeo (BCE)— Retribución— Oposición— Igualdad de trato entre candidatos internos y externos— Clasificación en escalón» 1.Funcionarios— Reclutamiento— Clasificación en escalón— Candidatos internos y externos que han superado una misma oposición— Distintas modalidades de toma en cons...

Asunto C‑275/20

Fecha: 28-Oct-2021

«Recurso de anulación— Decisión (UE) 2020/470— Ampliación del período de aplicación del derecho de las coproducciones audiovisuales con arreglo al artículo 5 del Protocolo relativo a la cooperación cultural del Acuerdo de Libre Comercio entre la Unión Europea y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Corea, porotra— Base jurídica pro...

Asunto C‑282/20

Fecha: 21-Oct-2021

Derecho de la Unión 3Según los considerandos 14 y 41 de la Directiva 2012/13: «(14)La presente Directiva [establece] normas mínimas comunes de aplicación en lo que se refiere a la información sobre los derechos y la acusación que se habrá de proporcionar a las personas sospechosas o acusadas de haber cometido una infracción penal, con vistas a mejo...

Asunto C‑290/20

Fecha: 06-Oct-2021

[Petición de decisión prejudicial planteada por la Satversmes tiesa (Tribunal Constitucional, Letonia)] «Petición de decisión prejudicial— Mercado interior del gas natural— Red de transporte y red de distribución de gas natural— Posibilidad de conexión directa de los clientes finales a la red de transporte de gas natural» 1.¿Es necesario, a fin de ...

Asunto C‑342/20

Fecha: 06-Oct-2021

[Petición de decisión prejudicial planteada por el Helsingin hallinto-oikeus (Tribunal de lo Contencioso-Administrativo de Helsinki, Finlandia)] «Procedimiento prejudicial— Libre circulación de capitales— Legislación fiscal— Impuesto sobre la renta de las personas jurídicas— Fondos de inversión— Entidad fiscalmente transparente— Entidad híbrida— In...

Asunto C‑348/20

Fecha: 06-Oct-2021

«Recurso de casación— Energía— Mercado interior del gas natural— Directiva (UE) 2019/692— Aplicación de la Directiva 2009/73/CE a las conducciones de gas con destino a terceros países o procedentes de ellos— Artículo 263TFUE, párrafo cuarto— Legitimación activa de los particulares— Afectación directa— Afectación individual— Reglas de la aportación ...

Asunto C‑349/20

Fecha: 06-Oct-2021

[Petición de decisión prejudicial planteada por el First-tier Tribunal (Immigration and Asylum Chamber) [Tribunal de Primera Instancia de lo Contencioso-Administrativo (Sala de Inmigración y Asilo), Reino Unido] «Procedimiento prejudicial— Normas mínimas relativas a los requisitos para el reconocimiento de nacionales de terceros países o apátridas ...

Asunto C‑35/20

Fecha: 06-Oct-2021

«Procedimiento prejudicial— Ciudadanía de la Unión— Derecho de los ciudadanos de la Unión a circular libremente en el territorio de los Estados miembros— Artículo 21TFUE— Directiva 2004/38/CE— Artículos 4y5— Obligación de estar en posesión de un documento de identidad o un pasaporte— Reglamento (CE) n.º562/2006 (código de fronteras Schengen)— Anexo...