DERECHOS POR DESCARGA DE AGUAS RESIDUALES. LA CLASIFICACIÓN DE CUERPOS RECEPTORES PARA CAUSAR ESE GRAVAMEN INCLUYE LOS TERRENOS QUE NO SON PROPIEDAD DE LA NACIÓN, CUANDO AQUÉLLA PUEDA CONTAMINAR EL SUELO, EL SUBSUELO O LOS ACUÍFEROS.
Suprema Corte de Justicia de la Nación

DERECHOS POR DESCARGA DE AGUAS RESIDUALES. LA CLASIFICACIÓN DE CUERPOS RECEPTORES PARA CAUSAR ESE GRAVAMEN INCLUYE LOS TERRENOS QUE NO SON PROPIEDAD DE LA NACIÓN, CUANDO AQUÉLLA PUEDA CONTAMINAR EL SUELO, EL SUBSUELO O LOS ACUÍFEROS.

Fecha: 17-Mar-2017

Los Específicos Son Los Marcados A Enunciados Y Párrafos Concretos Y Son Veintinueve A Saber

1. A foja 1, segundo párrafo, tercer renglón, dice: "... PRIMER Y SEGUNDO TRIBUNALES ..."; se sugiere: "... PRIMER Y EL SEGUNDO TRIBUNALES ..."

2. A foja 1, cuarto párrafo, primer y segundo renglones, dice: "MAGISTRADO PONENTE: RAMIRO RODRÍGUEZ PÉREZ ..."; se sugiere: "MAGISTRADA PONENTE. MARÍA DEL CARMEN SÁNCHEZ HIDALGO."

3. A foja 1, séptimo párrafo, primer y segundo renglones, dice: "VISTA para resolver la contradicción de tesis 3/2015, entre los criterios sustentados por el Primer y Segundo Tribunales ..."; se sugiere: "VISTA para resolver la contradicción de tesis 3/2015, entre las sustentadas por el Primer y el Segundo Tribunales ..."

4. A foja 1, noveno párrafo, sexto renglón, dice: "... contradicción de tesis sustentadas entre el Primer y Segundo ..."; se sugiere: "... contradicción de tesis entre las sustentadas por el Primer y el Segundo ..."

5. A foja 6, segundo párrafo, quinto renglón, dice "... expediente 3/2015; asimismo, requirió a los tribunales ..."; se sugiere: "... expediente con el número 3/2015; asimismo, requirió a los tribunales ..."

6. A foja 6, segundo párrafo, sexto renglón, dice "... contendientes copia certificada de las ejecutorias producto de ..."; se sugiere: "... contendientes copia certificada de las ejecutorias de ..."

7. A foja 6, cuarto párrafo, último renglón, dice; "... Rodríguez Pérez para la elaboración del proyecto respectivo."; se sugiere: "... Rodríguez Pérez para la elaboración del proyecto de resolución respectivo."

8. A foja 6, sexto párrafo, primer renglón, dice: "PRIMERO. Competencia. Este tribunal Pleno del Vigésimo ..."; se sugiere: "PRIMERO. Competencia. Este Pleno del Vigésimo ..."

9. A foja 6, sexto párrafo, quinto y sexto renglones, dice: "... Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 216. 217, 225 y 226, fracción III de la Ley de Amparo; 41-Bis, 41-Bis ..."; se sugiere: "... Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 226, fracción III de la Ley de Amparo; 41-Bis, 41-Bis ..."

10. A foja 7, segundo párrafo, primer renglón, dice: "SEGUNDO. Legitimación. La denuncia de tesis la formula la ..."; se sugiere: "SEGUNDO. Legitimación. La denuncia de contradicción de tesis la formula la ..."

11. A foja 7, cuarto párrafo, segundo y tercero renglones, dice: "... revisión fiscal 38/2014 y 40/2014, radicados en el Segundo y Primer Tribunal Colegiado del Vigésimo Segundo Circuito ..."; se sugiere: "... revisión fiscal 38/2014 y 40/2014, radicados en el Segundo y el Primer Tribunales Colegiados del Vigésimo Segundo Circuito ..."

12. A foja 15, cuarto párrafo, quinto renglón, dice: "a) Los órganos contendientes sostengan tesis contradictorias ..."; se sugiere: "a) Que los órganos jurisdiccionales contendientes sostengan tesis contradictorias ..."

13. A foja 15, cuarto párrafo, último renglón, dice: "... determinada resolución, a través de argumentos jurídicos."; se sugiere: "... determinada resolución, a través de argumentos lógicos-jurídicos."

14. A foja 16, primer párrafo, primer renglón, dice: "b) Los criterios sean discrepantes sobre un mismo punto de ..."; se sugiere: "b) Que los criterios sean discrepantes sobre un mismo punto de ..."

15. A foja 18, último párrafo, sexto renglón, dice: "... necesariamente deben ser propiedad la Nación, ya que el ..."; se sugiere: "... necesariamente deben ser propiedad de la Nación, ya que el ..."

16. A foja 19, cuarto párrafo, primer y segundo renglones, dice: "De acuerdo con lo anterior, se aprecia que los órganos contendientes, desde su arbitrio judicial interpretaron de forma ..."; se sugiere: "De acuerdo con lo anterior, se aprecia que los órganos jurisdiccionales contendientes, desde su arbitrio judicial interpretaron de forma ..."

17. A foja 20, quinto párrafo, segundo renglón, dice: "... porque ambos Colegiados identifican de forma opuesta cuál es ..."; se sugiere: "... porque ambos Tribunales Colegiados de Circuito identifican de forma opuesta cuál es ..."

18. A foja 21, segundo párrafo, segundo y tercero renglones, dice: "... importante definir que la causa que genera el gravamen lo constituye el suelo donde se descarga el agua residual; por lo ..."; se sugiere: "... importante definir que la causa que genera el gravamen lo constituye el suelo donde se descarga el agua residual; por la ..."

19. A foja 22, primer párrafo, segundo renglón, dice:"... conceptual que marca la letra o, es de la que se infiere que ya ..."; se sugiere: "... conceptual que marca la conjunción disyuntiva o, es de la que se infiere que ya ..."

20. A foja 25, primer párrafo, segundo renglón, dice: "QUINTO. Estudio de fondo. En consideración del Pleno de este Circuito debe prevalecer con el carácter de jurisprudencia ..."; se sugiere: "QUINTO. Estudio de fondo. En consideración de este Pleno de Circuito debe prevalecer con el carácter de jurisprudencia ..."

21. A foja 25, segundo párrafo, segundo renglón, dice: "... este tribunal Pleno considera necesario analizar otros preceptos ..."; se sugiere: "... este Pleno considera necesario analizar otros preceptos ..."

22. A foja 28, tercer párrafo, tercer renglón, dice: "... y guiar la construcción del sentido de una norma jurídica; en el particular ..."; se sugiere: "... y guiar la construcción del sentido de una norma jurídica; en particular ..."

23. A foja 28, tercer párrafo, sexto renglón, dice: "... en materia de derecho por uso o aprovechamiento de bienes ..."; se sugiere: "... en materia del derecho por uso o aprovechamiento de bienes ..."

24. A foja 35, tercer párrafo, segundo renglón, dice: "comento, conviene transcribir cómo se define un derecho en el ..."; se sugiere: "... comento, conviene transcribir la definición de "derechos" en el ..."

25. A foja 46, tercer párrafo, último renglón, dice:"... no lo son propiamente dicho.": se sugiere: "... no lo son propiamente dichos."

26. A foja 47, tercer párrafo, tercer y cuarto renglones, dice:"... sentido, es posible establecer que el legislador racional solamente estableció la distinción de los tipos de cuerpos ..."; se sugiere: "... sentido, es posible establecer que el legislador solamente estableció la distinción de los tipos de cuerpos ..."

27. A foja 52, primer párrafo, primer y segundo renglones, dice: "... Coordinación de Compilación y Sistematización de Tesis, para su publicación en el Semanario Judicial de la Federación y su ..."; se sugiere: "... Coordinación de Compilación y Sistematización de Tesis de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, para su publicación en el Semanario Judicial de la Federación y en su ..."

28. A foja 52, tercer párrafo, segundo renglón, dice "... sustentadas por el Primer y Segundo Tribunales Colegiados del ..."; se sugiere: "... sustentadas por el Primer y el Segundo Tribunales Colegiados del ..."

29. A foja 52, séptimo párrafo, segundo renglón, dice "... unanimidad de votos de los Magistrados Carlos Hinostrosa ..."; se sugiere: "... unanimidad de cuatro votos de los Magistrados Carlos Hinostrosa ..."

Debe hacerse una precisión a la sugerencia identificada en esta ejecutoria con el número 23, ya que si bien dentro del comunicado se habla de la foja 28, tercer párrafo, sexto renglón, el texto al que se refiere se encuentra en la foja 28, sexto párrafo, segundo renglón.

En torno a la identificada con el número 15, debe especificarse que el texto original reza: "... necesariamente deban ser propiedad la Nación, ya que el ..."; y no "... necesariamente deben ser propiedad la Nación, ya que el ..."

Los integrantes de este Pleno de Circuito determinan aceptar todos los cambios generales planteados, mientras que de los específicos, se acogen los identificados del 1 al 17, de la 19 a la 25 y 27 a la 29.