SENTENCIA CONSTITUCIONAL Nº 044/2000

I.4   Que las normas impugnadas están dirigidas a evitar los tratamientos largos a enfermos terminales sin posibilidad de recuperación, a pesar de que la no prestación de atención médica especializada pueda empeorar su salud o privarle del derecho a la vida, dejando que la suspensión de los servicios o prestaciones sea decidida por una instancia administrativa, basándose para ello  en una apreciación relativa a la justificación del gasto por encima del criterio de la necesidad de la prestación y del derecho a la vida.

I.4   Que las normas impugnadas están dirigidas a evitar los tratamientos largos a enfermos terminales sin posibilidad de recuperación, a pesar de que la no prestación de atención médica especializada pueda empeorar su salud o privarle del derecho a la vida, dejando que la suspensión de los servicios o prestaciones sea decidida por una instancia administrativa, basándose para ello  en una apreciación relativa a la justificación del gasto por encima del criterio de la necesidad de la prestación y del derecho a la vida.