SENTENCIA CONSTITUCIONAL 1312/2003 - R

II.1     Que, el 28 de septiembre de 1994, a denuncia de Elizabeth Julia Aramayo Medina y Ana Maria Aramayo de Cuéllar, se dictó auto de apertura de juicio a citación directa contra el recurrente y otra por el delito de lesiones leves (fs. 23 vta.), que luego a querella de las mismas nombradas denunciando que la primera fue víctima de lesiones graves previsto en los arts. 270-2) y 271 primera parte CP y la segunda de las lesiones previstas en la segunda parte del art. 271 del Código Penal (CP) (fs. 25); se amplió por el delito de lesiones graves (fs. 55 vta.), por lo que se prosiguió la causa a partir del sumario.