SENTENCIA CONSTITUCIONAL 0952/2004-R
Tribunal Constitucional Plurinacional de Bolivia

SENTENCIA CONSTITUCIONAL 0952/2004-R

Fecha: 18-Jun-2004

II.8

II.8     Por escritura pública de 10 de noviembre de 2003, Martina Mamani Vda. de Quispe y María Fernández Vda. de Velarde e hijos suscribieron un acuerdo transaccional por el que la última de las nombradas y sus hijos ratifican los fallos pronunciados en la acción civil ordinaria que cuenta con fallos ejecutoriados, por ende, reconocen la plena vigencia del derecho propietario de Martina Mamani Vda. de Quispe e hijos sobre las tres parcelas de terreno, comprometiéndose a restituirlas y no perturbar ni oponerse a la ejecución de la sentencia, aclarando asimismo que Eloy Vela Cruz tenía pleno conocimiento de que los lotes estaban en litigio y les propuso erogar los gastos del juicio para en caso de salir victoriosos, transferirle dichos terrenos, y para garantizar dicha promesa de venta les hizo firmar varios documentos y recibos, así como descargos de los gastos del juicio, sin que jamás hayan recibido dinero producto de la venta; asimismo que el 10 de enero de 1997 suscribieron un documento privado de anulación de compraventa de un lote de 5 Has. 7.800 m2, entre María Fernández Vda. de Velarde e hijos con Luis Flores Vigabriel, dejando constancia que la venta de 29 de diciembre de 1996 era y quedaba totalmente nula (fs. 283 a 285), constando el testimonio de la protocolización de dicho documento en 9 de enero de 2004 (fs. 313-314).