SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 1793/2012

Los accionantes manifiestan que su representada en su calidad de Jueza Segunda de Partido de Trabajo y Seguridad Social del Distrito Judicial -ahora departamento- de Oruro, a denuncia de Silvano Cruz, se le inició proceso disciplinario, el cual concluyó con la Sentencia 049/2008 de 12 de diciembre, declarando probada la acusación e imponiéndole a la juzgadora la sanción de suspensión de sus funciones por el lapso de doce meses sin goce de haberes, por haber ocasionado “deterioro a la imagen del Poder Judicial”. Contra cuyo fallo interpuso recurso de apelación ante el Plenario del Consejo de la Judicatura, Tribunal de apelación que confirmó la sentencia apelada a través de la Resolución 399/2010 de 16 de agosto, ambas resoluciones que son denunciadas como violatorias a los derechos al debido proceso, al trabajo a la dignidad y al principio de legalidad, toda vez que la primera fue aplicada contraviniendo el Reglamento de Procesos Disciplinarios del Poder Judicial y la segunda “cohonestó” con estas ilegalidades, de tal manera que al no haber procedido a fundamentar y motivarlas debidamente, habrían incurrido en la violación de los derechos antes mencionados.