SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0425/2013-L
Tribunal Constitucional Plurinacional de Bolivia

SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0425/2013-L

Fecha: 03-Jun-2013

II.1.

II.1.     La Sentencia 7/2010 de 11 de agosto, emitida por el Juzgado Segundo de Partido y Sentencia de El Alto del Distrito Judicial -ahora departamento- de La Paz, dentro del proceso penal seguido por Francisco Peñaranda Gutiérrez contra Ernesto Apaza Condori, Modesta Remedios Uscamayta de Apaza, Juan “Winer” y Guido Emilio Apaza Uscamayta -ahora accionantes- por los delitos de acción privada de despojo, daño simple, apropiación indebida y abuso de confianza. En la parte resolutiva declaró a los accionantes, autores y culpables de la comisión de los delitos de despojo, daño simple y apropiación indebida, sancionándolos a Ernesto Apaza Condori y Guido Apaza Uscamayta con la pena privativa de libertad de tres años y tres meses de reclusión y a Juan Apaza Uscamayta con la pena privativa de libertad de dos años; asimismo, se los declaró absueltos de la comisión del delito de abuso de confianza. Respecto a Juan Apaza Uscamayta, por ser un primer delito se concedió el beneficio del perdón judicial; respecto a la coimputada Modesta Remedios Uscamayta de Apaza, por no saber leer ni escribir se la declaró absuelta de la comisión de los delitos de despojo, daño simple, apropiación indebida y abuso de confianza, determinándose que los imputados Ernesto Apaza Condori, Guido emilio y Juan Werner Apaza Uscamayta, paguen costas a favor del Estado y de la parte querellante así como daños y perjuicios, debiendo devolver el inmueble ubicado en Rosas Pampa av. 1 con 200 m2 de superficie a favor de Francisco Peñaranda Gutiérrez (fs. 10 a 27 vta.).