DECLARACIÓN CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0073/2017

El presente artículo, fue declarado incompatible en la DCP 0026/2016, en el término: “…Autónomo…” puesto que atribuía dicha cualidad gubernativa a la unidad territorial, cuando la misma corresponde a la entidad territorial y en el término: “…oficiales…” puesto que la oficialidad de los mismos ya está establecida en la CPE, pudiendo la Entidad Territorial Autónoma (ETA) determinar su uso oficial. En la adecuación se tiene que el estatuyente de Pelechuco, estableció el uso de idiomas oficiales, lo cual es permisible; empero, dicho uso oficial debe estar ceñido únicamente a la ETA, no a la Unidad Territorial (UT), como se deduce la actual redacción del citado artículo, efectuando en los hechos el estatuyente, una confusión entre Unidad Territorial y Entidad Territorial Autónoma. Motivo por el cual, corresponde declarar nuevamente la incompatibilidad del art. 10 del presente proyecto, debiendo este adecuarse en lo pertinente.