SENTENCIA CONSTITUCIONAL PlurinacionaL 0159/2020-S1

La demandante de tutela por intermedio de su abogado, en audiencia ratificó los fundamentos de su demanda tutelar, y en uso de su derecho a la réplica manifestó que: a) Sobre la aseveración de que el Auto Interlocutorio Definitivo S2^a 26/2018, es consecuencia de una anterior acción de amparo constitucional, cabe hacer notar que, la misma fue interpuesta por Gualberto Mercado Olmos a efectos de precautelar sus derechos y no por su persona; y, b) La indicada Resolución carece de motivación y fundamentación, porque las autoridades judiciales demandadas no explicaron las razones que les llevaron a tomar la decisión de declarar probada la excepción de cosa juzgada.

“Felisa Barra Cruz, Marcelino Mamani Peña, Miguel Gerónimo Veliz, Mariela Elena Mamani Martínez, Leonardo Choque Mollo, Cristina Veraes Huanca de Arévalo, Jhonatan Ray Gerónimo Mamani, Raúl Gerónimo Veliz, Rosalía Arévalo Vargas, Martha Flores Torihuno, Teófilo Cruz Mostacedo, Nelly Equise Duran, Joselyn Gerónimo Equise, Carmela Fernández Orana, Natividad Aguilar Cuellar, Santiago Ocaña Padilla, Policarpio Capo Peñas, Mercedes Talavera Guerrera de Paco, Hugo Mamani Torrez, Armida Hilaria Quenta, Antonia Veliz Marquel, Teófilo Gutiérrez Barra, María Antonia Gutiérrez Janco, Guillermina Choquetopa García de Gerónimo, Celina Gerónimo Choquetopa, Armando Ticona Cartagena, Florinda Gerónimo Choquetopa, Cirilo Gerónimo Choquetoca, Pedro Montaño Achá, Margarita Ocaña Uretra de Montaño, Patricia Montaño Ocaña, Dominga Prima Torrez Murillo, Petrona Tola León, Mirian Guzmán Torrez, Tomasa León Franco, Erika Quisbert Mamani, Doris Portillo Adrián, Mercedes Layme Acero, Héctor Panoso Guzmán, Virgilio Medrano Rodríguez, María Cristina Veizaga de Gonzales, Wilfredo Quisbert Paredes, Madan Mamani Aro, Teodora Zenteno Orellana, Andrés Córdova Hilario, Sofia Mugía, Modesta Mamani Villca, Nilda Portillo Adrián, Benedicto Marca Condori, Yoselyn Marca Portillo, Celia Adrián Omonte, Fermín Portillo Apaza, Leónidas Portillo Adrián, Zoraida Encinas Balderrama, Cinthia Portillo Adrián, Jenny Hilario Huanca, Remberto Hilario Huanca, Luisa Calizaya, Agustín Marca, Julia Mita, Félix Choque, Alexander Choque Mita, Limbert Portillo Adrián, Leonardo Choque Mollo, María Elena Mamani Martínez, Miguel Gerónimo Vélez, Rosales Arévalo Vargas, Carmela Fernández de Ocaña, Marcelino Mamani Peña, Víctor Gómez Cruz, Emilio Gómez Cruz, Martha Guanaco de Uyarda, Ricardo Uyarda Lima, Neisa Uyarda Guanaco, Javier Uyarda Guanaco, Olga Barretos Huarachi, Tito Uyarda Guanaco, Humberto Vallejos Soto, Moisés Paca Sierra, Silvia Mamani Apaza, Flora Flores Mejía, Caricaralay Valdivia Mamani, Andrea Apaza Vino, Franz Fernández Quispe, Marilus Miranda Torrez, Mariela Cordova Mujía, Elsa Hinojosa Mamani, Teófila Choque, Bella Maribel Mamani Mancilla, Elisa Betsaida Cruz Calani, Johnny Churata Mamani, Maribel Colodro Cossío, Dennis Tapia R., José Luis Bustamante, Grisel Nina, Angelica Tola, Julián Galindo López, Gabriela Coaquera Tola, Carlos Cruz Aragón, Miguel Bara Román Pérez, Tomasa León Franco, Petrona Tola León, Cirilo German Choquetopa, Guillermina Choquetopa García, Armando Ticona Cartagena, Héctor Hilario Huanca, Teófilo Gutiérrez Barra, Florinda Gerónimo Choque, Nelly Equise Duran, Dominga Prima Torrez Murillo, Pedro Montaño Achá, Jualia García, Fanny Herrera Mamani, Fernando Quispe Mujica, Paulino Quispe Mancilla, Clotilde Quispe Mujica, Delia Mujica Lobo de Quispe, Beatriz Quispe Mujica, Eliseo Huanca Patsi, Marleni Mamani Zenteno, David Bautista Mamani, Alejandro Marca Condori, Mercedes Dolly Rojas Vigabriel, Álvaro Rodny Rojas Dobles, Freddy Iván Vigabriel Miranda, Yovana Vigabriel Miranda, Rosse Mary Vigabriel Miranda, Rafael Rojas Vigabriel, Roció Bautista Mamani, Pedro Montaño Martínez, Rosendo Vargas Camora, Macedonia Medrano de Vargas, Jhonny Vargas Medrano, Elizabeth Marzana Choque, Adalit Vargas Medrano, María Alejandra Rivas García, Remberto Rosales Ayala, Luisa Medrano, Manfred Vargas Medrano, Wilber Vargas Medrano, Celia Margarita Medrano, Mario Medrano Delgadillo, Benedicta Delgadillo de Medrano, Yolanda Sarmiento Mamani, Albina Gerónimo Ayala, Senon Flores Choquevillca, Segundina Gerónimo Ayala, David Soria Jiménez, Delina Morales Flores, Flora Mercado Morales, Víctor Tola Salas, Sofia Cano, Ysidro Patiño Guillen, Olga Sanguino Alavi, Wilma Larico Tola, Manfredo Villca Alavi, Vicente Mamani, Martha Navarro Colque, David Quispe Mejía, Catalina Mejía Sanguino de Quispe, María Judith Ríos Calizaya, Jhon Albert Amos Toledo, Prudencia Vicente Ramos, Florencia Peñaloza Ríos, Pedro Yucra Mamani, Simona Titi Cadena, Marisabel Cepeda Titi, Joaquín Luna Huanca, Berna Huanca de Luna, Alex Cepeda Titi, Irene Mamani Escalera, Mireya Concepción, Luisa Copa Gutiérrez, Dionicia Quispe Mamani, Martha Fernández Maldonado, Emigdio Agreda Arévalo, Mónica Mamani Chambi, Benedicta Valen, Sonia Cuellar Mamani, Cristina Mamani Alave, José Rivera, Rómulo  Vera, Magdalena Choque, Cesar Quispe Mejía, Martin Villca Vadillo, Gustavo Adolfo Delgadillo Claros, Erika Iguanuri Rodríguez, Iván Barrionuevo Tapia, Marco Antonio Velásquez Fernández, Moisés Calderón Miranda, Esther Soledad Escalier Ballesteros, José Luís Chungara, Magdalena Nina Rodríguez, Edwin Inarra Zapata, María Elena Condori, Jeremías Baltazar López, María López Villca, Fernando Inarra Zapata, María Salome Cutjiri Soliz, Adán Paul Baltazar López, Ángel Felipe Baltazar Ramírez, Genoveva Mamani Toledo, Rubi Quiñones Ascencio, Kimberly Chungara Apaza, Javier Chungara Apaza, Javier Chungara Barcaya, Hugo Chávez Bolivar, Selina Salazar Rojas, Abraham Bryan Baltazar, Virginio Ríos Rodríguez, Víctor Paul Inarra Cutjiri, Boris Choque Leytón, Ananías Breton Mamani Colquechambi, Ronal Castellón Sánchez, Álvaro Castellón Sandoval, Jonás Mamani Colquechambi, Damaris Mamani Colquechambi, Lourdes Pérez Flores, Nataniel Mamani Colquechambi, Zacarias Mamani García, Lidia Duran Kuhuapaza, Noemi Mamani Colquechambi, Hilaria Colquechambi Lojo, Silvia Mamani Cabezas, Wiliam Salinas Saca, David Jesús Santos Alanes, Yesica Sandra Condori Condori, Ilani Vladimir Condori Condori, Lucrecia Condori Chura de Condori, Gregorio Armando Condori Quispe, Eduardo Gerónimo Ayala, Josefina Gerónimo Ayala, Deybi Oscar Condori Condori, Elizabeth Gerónimo Ayala, Nolberto Callo Uluque, Danitza Maldonado Mendoza, Juan Santos Medrano, Jimmy Paco Morales, Cruz Chura Choque, Lucila Calegos Villca, Mario Chura Casilla, Reyna Cabezas Villca, Carmen Mejía, Yazmani Rosales Medrano, Delina Rosales Medrano, Eugenia Mamani, Rogelio Fernández Lluanaca, Juan Carlos Mamani Torrejon, Demetrio Flores Melendres, German Mayta Calle, Oscar Titi Cadena, Gines Lojo Challapa, Miriam Ovando Maldonado, Rengel Fernández Quispe, Adrián Lojo Arias, Severino Cepeda Titicayo, Ricardo Serrano, Hilda Chura Tola, Gumercindo Gregorio Lojo, Leonardo Valdez, Wilson Valdez, Gregorio Meneses, Hilaria Mamani Cáceres, Francisco Quispe, Marcelina Quispe, Álvaro Valdez Quispe, Jhonny Valdez Quispe, Sofía Quispe, Maura Valencia Jorge, Rufo Teodoro Mamani Chambi, Joselyn Rivera Mamani, José Andrés Calle Ríos, Roberto Sotomayor Rea, Primitiva Ríos Calizaya, Paulina Calizaya Quispe y Lourdes Ríos Calizaya” (sic), mediante memorial presentado el 27 de marzo de 2019, cursante de fs. 348 a 361, manifestaron que: a) Según la jurisprudencia constitucional expresada en las Sentencias Constitucionales Plurinacionales 0457/2016-S3 de 20 de abril y 0081/2014-S3 de 27 de octubre -entre otras-, no es posible activar la acción de amparo constitucional para exigir o cuestionar el cumplimiento de un fallo emitido en una anterior acción tutelar, pues, las Sentencias Constitucionales Plurinacionales son de carácter vinculante y de cumplimiento obligatorio, y contra éstas no cabe recurso ulterior; en ese sentido, en la presente acción de defensa, no es procedente que la peticionante de tutela cuestione el Auto Interlocutorio Definitivo S2^a 26/2018, porque es fruto de la Resolución 01/2018 de 19 de marzo, pronunciada en una anterior acción tutelar, que fue confirmada por la SCP 0556/2018-S4 de 19 de septiembre, debiendo en todo caso, proceder conforme establece el art. 16 del CPCo; b) La impetrante de tutela formuló varias demandas con la finalidad de continuar engañando a la gente con la venta de lotes de terreno, haciéndoles creer que en algún momento el Tribunal Agroambiental le extenderá los respectivos títulos, con los cuales, posteriormente legalizará las ventas efectuadas ilegalmente; y, c) El Tribunal Constitucional Plurinacional a través de la SCP 0556/2018-S4, determinó la existencia de cosa juzgada, a pesar de la identidad parcial de sujetos, siempre y cuando la pretensión y la causa sean iguales; asimismo, estableció que el Titulo Ejecutorial cuestionado por la accionante, era válido porque fue extendido en sujeción a la normativa vigente.    

Jhonny Ayala Mamani, Vitaliano Fernández Huanca y Verónica Montaño Montaño; Vicepresidente, Secretario de Hacienda y Secretaria de Salud del Directorio de la Junta Vecinal “Venancio Mercado” del municipio de Quillacollo del departamento de Cochabamba, respectivamente, en representación del Directorio de la indicada Junta Vecinal, por medio de su abogado, en audiencia, manifestaron que: No es evidente la existencia de cosa juzgada en la última demanda de nulidad, debido a que la demandante de tutela intervino en representación de Miguel Mercado Olmos, quien no fue parte en los anteriores procesos instaurados por sus hermanos, al igual que Martha Balvina Aranibar de Mercado -esposa del demandado-; consecuentemente, no se cumplió con los presupuestos exigidos por el art. 1319 del CC, pues faltó el elemento identidad de sujetos, debiendo dejarse sin efecto el Auto Interlocutorio definitivo S2ª 26/2018, cuestionado en la presente acción de amparo constitucional.

Haciendo uso de la réplica dijeron que, la SCP 0556/2018-S4, no expulsó del ordenamiento jurídico a la citada disposición; simplemente, determinó la emisión de un nuevo Auto Interlocutorio, pero el mismo, no se encuentra suficientemente fundamentado porque no hace referencia a la identidad de sujetos procesales.