Auto Supremo AS/0423/2015
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

Auto Supremo AS/0423/2015

Fecha: 16-Jun-2015

El recurrente en casación, ventila su reclamo enfocado sobre supuestos errores en la valoración probatoria

c)Finalmente manifiesta que las instancias precedentes dieron curso a dos declaraciones de quienes paralelamente son demandantes en otro proceso similar al presente; siendo claro -en perspectiva del recurso- que las testaciones fueron realizadas a manera de favor recíproco. No obstante de regir el principio de inmediatez en la producción de las pruebas, el juzgador debió regirse “por la prueba presuncional y la persuasión racional” (sic).
II.2.1 Petitorio
El recurrente, señala que “existiendo evidentes violaciones a…normas legales, así como no haberse realizado un análisis correcto en ninguna de las instancias” (sic) pide que el Tribunal anule la Sentencia.
CONSIDERANDO II:
II.1 FUNDAMENTOS JURÍDICOS DEL FALLO
El recurrente en casación, ventila su reclamo enfocado sobre supuestos errores en la valoración probatoria por parte de los de instancia, precisando violación a los arts. 151 y 158 del CPT; al efecto reclama: i) Incorrecta determinación de pago del subsidio de frontera, alegando que el mismo siempre fue cancelado con el título de bono; ii) Incorrecto pago de vacaciones, por cuanto no se valoró que el actor gozó un permiso con cargo a vacación a pesar no de no haber cumplido un año de iniciado la relación laboral, y sin que se valore la certificación de vuelo del actor; iii) Incorrecta valoración de dos atestaciones de cargo, que en su opinión se tratasen de un favorecimiento recíproco entre el actor y los deponentes, al tramitar éstos otro proceso de similares características