Auto Supremo AS/0423/2015
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

Auto Supremo AS/0423/2015

Fecha: 16-Jun-2015

Lo propuesto por el recurso, en conjunción a los antecedentes del caso, si bien ofrecen

Lo propuesto por el recurso, en conjunción a los antecedentes del caso, si bien ofrecen una postura -en apariencia- lógica, la misma no posee fuerza suficiente para despejar la duda sobre el pago del concepto reclamado, por cuanto no desestima de modo veraz que en los hechos se haya efectivizado el pago del subsidio de frontera en los términos que la norma regula (DS Nº 21137 de 30 de noviembre de 1985); más cuando, como lo advirtió el Tribunal de Alzada, “el monto conceptuado no corresponde al 20% del salario percibido” (sic). En todo caso, tener presente que el principio in dubio pro operario, como ya se adelantó, no solo incumbe a la favorabilidad hacia el trabajador en los supuestos de colisión de Leyes, o la múltiple interpretación de una misma norma, sino es extensible también a los casos en los que efectuada la labor de valoración probatoria, emerja o bien dos resultados distintos o bien no se arribe a una conclusión contundente sobre un determinado aspecto, tal cual sucedió en autos