4
En virtud a esos fundamentos, el citado Tribunal de alzada REVOCÓ totalmente la sentencia apelada, en consecuencia, declaró improbada la demanda ordinaria de nulidad por simulación de contrato de venta de 22 de mayo de 2015, e improbada la demanda reconvencional de acción negatoria y reivindicación más pago de daños y perjuicios.
4.Fallo de segunda instancia que, puesto en conocimiento de las partes procesales, ameritó que Kattia Marena Álvarez Lima de Tovias representada legalmente por Hugo Vargas Palenque interponga recurso de casación, el cual se pasa a analizar:
CONSIDERANDO II:
DEL CONTENIDO DEL RECURSO DE CASACIÓN
a)Acusa que el Tribunal de alzada al haber señalado que el contrato de préstamo suscrito entre la recurrente y la codemandada Kathia Lima Bravo no puede oponerse contra el codemandado Carlos Antonio Uria Alarcón, vulnera el art. 1301 del CC., toda vez que no se consideraría que ambos –demandados- son corresponsables en la suscripción del simulado contrato de venta de 22 de mayo de 2015
4.Fallo de segunda instancia que, puesto en conocimiento de las partes procesales, ameritó que Kattia Marena Álvarez Lima de Tovias representada legalmente por Hugo Vargas Palenque interponga recurso de casación, el cual se pasa a analizar:
CONSIDERANDO II:
DEL CONTENIDO DEL RECURSO DE CASACIÓN
a)Acusa que el Tribunal de alzada al haber señalado que el contrato de préstamo suscrito entre la recurrente y la codemandada Kathia Lima Bravo no puede oponerse contra el codemandado Carlos Antonio Uria Alarcón, vulnera el art. 1301 del CC., toda vez que no se consideraría que ambos –demandados- son corresponsables en la suscripción del simulado contrato de venta de 22 de mayo de 2015
- Expediente:B-13-19-S
- Antonio Uria Alarcón
- Proceso: Nulidad de contrato por simulación
- Distrito: Beni
- 1
- Resolución de primera instancia que ante la solicitud de complementación y enmienda que interpuso Carlos
- 2
- 3
- 4
- b)Denuncia la aplicación indebida del art
- c)Con relación a la confesión prestada por la codemandada Kathia Lima Bravo, donde señaló que
- Por las razones expuestas solicita se case el Auto de Vista recurrido y deliberando en
- De la respuesta al recurso de casación
- Carlos Antonio Uria Alarcón, por memorial de fs
- -Que la impugnación no contiene una expresión clara y precisa de leyes infringidas, violadas o
- Por lo expuesto solicitan que el recurso interpuesto sea declarado inadmisible o en su defecto
- En razón a dichos antecedentes diremos que
- III.1. De la simulación del contrato y de la prueba de la simulación
- Sobre el tema el AS 1160/2015 de 16 de diciembre orientó en sentido que :
- Corresponde también precisar que, en términos generales, "la simulación consiste en que el otorgante o
- Asimismo, se debe establecer cuales los requisitos para que un contrato sea simulado, en principio
- III.2. De la valoración de la prueba
- El art
- Así también, Víctor De Santo, en su obra “La Prueba Judicial” (Teoría y Práctica), indica:
- El principio de comunidad de la prueba es: La prueba no pertenece a quien la
- Principios que rigen en materia civil, y orientan a los juzgadores en la labor valorativa
- Orientado por otra parte, respecto a la actividad valorativa de la prueba por parte de
- III.3. Del alcance probatorio de la confesión provocada
- De acuerdo a nuestro ordenamiento jurídico, la Ley Nº 439-Código Procesal Civil señala del medio
- Continuando con la confesión podemos mencionar al autor Hernando DEVIS ECHANDIA, que en su obra
- Así también JAIRO PARRA QUIJANO en su libro “MANUAL DE DERECHO PROBATORIO” realiza una referencia
- Por el contenido de nuestro ordenamiento jurídico procesal civil y escritores de la materia, que
- CONSIDERANDO IV
- En ese sentido, del examen minucioso de los reclamos denunciados en los numerales 1-3, se
- Conforme a lo expuesto, corresponde señalar que de la revisión de los fundamentos que sustentan
- Siguiendo esa lógica, debemos señalar que el hecho de que los codemandados hayan suscrito un
- Ahora bien, en lo que respecta a la simulación del contrato, como bien se refirió
- En cuanto a la forma de demostrar el acto simulado, en el punto III
- En el caso de autos, conforme a los datos que cursan en obrados se tiene
- Realizada la aclaración sobre los mecanismos de prueba aceptados para este tipo de acción (simulación),
- De esta manera, para mayor sustento de la presente resolución, abocándonos a la prueba de
- Finalmente, en lo que atinge a la prueba testifical de cargo, debemos señalar que estas
- POR TANTO: La Sala Civil del Tribunal Supremo de Justicia del Estado Plurinacional de Bolivia,
- Se regula los honorarios del profesional abogado que contestó el recurso en la suma de
- Regístrese, comuníquese y devuélvase
- Relator: Mgdo. Juan Carlos Berríos Albizu.