Asuntos acumulados C-346/03 y C-529/03

Fecha: 28-Abr-2005

[Peticiones de decisión prejudicial planteadas por el Tribunale de Cagliari (Italia)] «Ayudas de Estado – Decisión que declara ilegales e incompatibles ayudas concedidas por la Región de Cerdeña a empresas agrícolas – Admisibilidad de las cuestiones prejudiciales – Aplicación de las normas sobre competencia a la agricultura – Principio de confianza...

Asuntos acumulados C‑544/03

Fecha: 07-Abr-2005

[Peticiones de decisión prejudicial planteadas por el Conseil d’État (Bélgica)] «Telecomunicaciones – Directiva 97/13/CE – Normativa municipal que establece un canon sobre las infraestructuras de telefonía móvil – Ilegalidad» 1.En los presentes asuntos, el Conseil d’État (Bélgica) ha solicitado al Tribunal de Justicia que interprete los artículos 4...

C-154/04

Fecha: 05-Abr-2005

5.Directive 2002/46, adopted on the basis of Article 95 EC, ‘concerns food supplements marketed as foodstuffs and presented as such’ (Article 1(1)). 6.For the purposes of the Directive, ‘food supplements’ means foodstuffs the purpose of which is to supplement the normal diet and which are concentrated sources of nutrients or other substances with a...

C‑154/04

Fecha: 05-Abr-2005

1.Estas peticiones de decisión prejudicial planteadas por la High Court of Justice (England and Wales) se refieren a la validez de la Directiva 2002/46/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 10 de junio de 2002, relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros en materia de complementos alimenticios (en lo sucesivo, «Dir...

Case C-135/04

Fecha: 07-Abr-2005

(Failure to fulfil obligations – Article 7(4) of Council Directive 79/409/EEC of 2April 1979 on the conservation of wild birds – Hunting of woodpigeon during migration in the province of Guipúzcoa) I–Introduction 1.This case concerns infringement proceedings brought by the Commission against the Kingdom of Spain on the ground that the latter has co...

Case C-140/04

Fecha: 26-Abr-2005

(Reference for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Antwerpen) (Free movement of goods – Customs union – Goods of non-Community origin stolen after being unloaded in the territory of a Member State and before receiving a customs designation – Determination of the person required to pay the corresponding duties – Interpretation of Article...

Case C-174/03

Fecha: 21-Abr-2005

4.In so far as is relevant, the aims of Directive 93/38 are explained as follows in the preamble. 5.Recitals 11 and 12 state that the main reasons for which entities operating in the sectors concerned do not purchase on the basis of Community-wide competition are ‘the closed nature of the markets in which they operate, due to the existence of speci...

Case C-192/04

Fecha: 21-Abr-2005

(Directive 93/83/EEC – Communication to the public by satellite – Definition – Directive 92/100/EEC – Rights related to copyright – Radio broadcasts in more than one Member State – Applicable law) I–Introduction 1.By a judgment of 17February 2004, the Cour de cassation (Court of Cassation, France) referred to the Court for a preliminary ruling unde...

Case C-223/03

Fecha: 07-Abr-2005

(See Case C-255/02 [2006] ECR I-1609, I-1613) 1 – Original language: Portuguese. ...

Case C-231/03

Fecha: 12-Abr-2005

(Reference for a preliminary ruling from the Tribunale Amministrativo Regionale per la Lombardia (Italy)) (Public procurement – Article43EC – Article49EC – Scope of the obligations under primary law) I–Introductory remarks 1.This reference for a preliminary ruling concerns the significance of primary law in the area of public procurement. The matte...

Case C-253/03

Fecha: 14-Abr-2005

(Reference for a preliminary ruling from the Bundesfinanzhof (Germany)) (Freedom of establishment – Tax legislation – Taxes on company profits – Final taxation of the profits of a branch of a non-resident company – National legislation which excludes the permanent establishments of non-resident companies from the possibility of reducing the rate of...

Case C-255/02

Fecha: 07-Abr-2005

(Reference for a preliminary ruling from the Value Added Tax and Duties Tribunal, London) (Reference for a preliminary ruling from the High Court of Justice of England and Wales (Chancery Division)) (Reference for a preliminary ruling from the Value Added Tax and Duties Tribunal, Manchester) (Sixth VAT Directive – Articles 2(1), 4(1), (2), 5(1), 6(...

Case C-270/03

Fecha: 14-Abr-2005

(Failure by a Member State to fulfil its obligations – Infringement of Article 12 of Council Directive 75/442/EEC on waste as amended by Council Directive 91/156/EEC – Undertakings which collect or transport their own waste on a professional basis – Registration requirement – Register) I–Introduction 1.By this action, the Commission seeks a declara...

Case C-276/03

Fecha: 14-Abr-2005

4.Article 88 EC provides for the Commission to be informed of, and to review, all measures of State aid granted to undertakings. Under Article 88(2), after giving the parties concerned an opportunity to submit their comments, the Commission may, depending on the view it reaches, require a Member State to abolish or alter a particular aid. 5.Regulat...

Case C-288/04

Fecha: 28-Abr-2005

(Reference for a preliminary ruling from the Unabhängiger Finanzsenat (Austria)) (Interpretation of Articles13(1) and 16(2) of the Protocol on the Privileges and Immunities of the European Communities–Tax on the income of a person employed as a local staff member–Discretion of the national authorities in relation to the conditions of employment of ...

Case C-29/04

Fecha: 21-Abr-2005

(Failure of a Member State to fulfil its obligations – Articles 8, 11(1) and 15(2) of Council Directive 92/50/EEC of 18 June 1992 relating to the coordination of procedures for the award of public service contracts – Contract for the collection and treatment of waste entered into by the municipality of Mödling without a call for tenders at European...

Case C-295/03

Fecha: 12-Abr-2005

(Appeal – Bananas – Third-country imports – Regulation (EC) No 2362/98 – Import licences for bananas from ACP countries – Measures under Article 20(d) of Regulation (EEC) No 404/93 – Non-contractual liability of the Community) I–Introduction 1.This is an appeal against the judgment of the Court of First Instance of 10 April 2003 in Joined Cases T-...

Case C-419/02

Fecha: 07-Abr-2005

(See Case C-255/02 [2006] ECR I-1609, I-1613) 1 – Original language: Portuguese. ...

Case C-446/03

Fecha: 07-Abr-2005

(Reference for a preliminary ruling from the High Court of Justice of England and Wales, Chancery Division (United Kingdom)) (Freedom of establishment – Taxation – Corporation tax – Group relief – Cohesion of the tax system) 1.In this case the Court is called upon to clarify the effect of the EC Treaty provisions concerning freedom of establishment...

Case C-453/03

Fecha: 07-Abr-2005

(References for preliminary rulings from the Consiglio di Stato (Italy)) ...