Tribunal de Justicia de la Unión Europea

Fecha: 15-Feb-2005

Fecha: 14-Jul-2005

28By applications lodged at the Registry of the Court of First Instance on 27 October and 20 November 2000 respectively, Rica Foods and one other company (‘the applicants’), which are sugar processing undertakings established in the OCTs (Aruba and the Netherlands Antilles) brought actions, first, for the annulment of the contested regulation and, ...

Fecha: 14-Jul-2005

27By applications lodged at the Registry of the Court of First Instance on 19 and 28 April and on 9 June 2000 respectively, Rica Foods and two other companies (‘the applicants’), which are sugar processing undertakings established in the OCTs (Aruba and the Netherlands Antilles) brought actions, first, for the annulment of the contested regulation ...

Fecha: 30-Jun-2005

32The facts were summarised in the contested judgment as follows: ‘29The applicants are importers of bananas originating in Latin America. They are registered as traditional operators with the competent national authorities (Italy and, for London Fruit Ltd, United Kingdom) and obtained from those authorities provisional individual reference quantit...

Fecha: 30-Jun-2005

3On 27 November 1998 Eurocermex, which markets and distributes the Mexican beer ‘CORONA’ in Europe, filed an application at OHIM, pursuant to Regulation No 40/94, for a three-dimensional Community trade mark. 4The mark in respect of which the application for registration was made is constituted by the three-dimensional shape and colours of a transp...

Fecha: 15-Sep-2005

4On 8 July 1998, the appellant, acting under its former name, D.C.S. Dialog Communication Systems AG, filed an application with OHIM for a Community trade mark in respect of a compound mark (‘the trade mark applied for’), made up of the sign reproduced below: 5The goods and services in respect of which registration of the said mark is sought fall u...

Fecha: 01-Dic-2005

5The appellants manufacture and market rosin and rosin derivatives. Rosin is a naturally occurring substance derived from the pine tree and used in a variety of products such as paper, adhesives, paints and cosmetics. Pursuant to Commission Directive 93/72/EEC of 1September 1993, which adapted Directive 67/548 to technical progress for the 19th tim...

Fecha: 12-Jul-2005

11CEVA Santé animale SA (‘CEVA’) and Pfizer Enterprises Sàrl, formerly Pharmacia Enterprises SA and, before that, Pharmacia & Upjohn SA (‘Pfizer’), are pharmaceutical undertakings which have, from a date prior to the entry into force of Regulation No2377/90, marketed a veterinary medicinal product containing the active ingredient progesterone. ...

Fecha: 06-Oct-2005

3According to points 12 and 13 of the contested decision and paragraphs 1 to 10 and 13 to 19 of the judgment under appeal, the facts are, essentially, as follows. 4In 1969, Scott Paper Company, established in the United States of America, acquired Bouton Brochard, a company governed by French law, and created a separate company, Bouton Brochard Sco...

Fecha: 20-Oct-2005

11Sumitomo Chemical Agro Europe SAS (‘the first applicant’) notified the Commission that it wished to secure the inclusion of procymidone in Annex I to Directive 91/414, a step which had the effect of listing it among the ‘notifying producers’ in Annex I to Regulation No 933/94, as last amended by Regulation No 2230/95. 12Philagro France SAS (‘the ...

Fecha: 05-Jul-2005

15By application lodged at the Court Registry on 9 March 2005, Andreas Rodenbröker and the 81 other applicants whose names are set out in an annex to this order brought an action, pursuant to the fourth paragraph of Article 230 EC for the annulment of the contested decision. 16By separate document lodged at the Court Registry on 25 March 2005, purs...

Fecha: 08-Sep-2005

17The company Ama-Prom Oy, whose managing director is Mr Yonemoto, imports machinery, including hydraulic press brakes. In 1995 Ama-Prom Oy imported into Finland a hydraulic press brake manufactured in France by the French company Amada Europe and sold it to the Finnish company Peltitarvike Oy. 18When imported the machine had borne the CE marking. ...

Fecha: 08-Sep-2005

17La sociedad Ama-Prom Oy, de la cual el Sr. Yonemoto es director general, se dedica a la importación de máquinas, incluidas las prensas plegadoras. En 1995, Ama-Prom Oy importó a Finlandia una prensa plegadora fabricada en Francia por la sociedad francesa Amada Europe y la vendió a la sociedad finlandesa PeltitarvikeOy. 18En el momento de ser impo...

Fecha: 07-Jul-2005

10En el curso del año 1998, Jacob Meijer presentó en el servicio de aduanas de Arnhem varias declaraciones relativas al despacho a libre práctica de tarjetas de sonido para ordenadores. 11A lo largo de ese mismo año y del año 1999, Eagle International presentó también en el servicio de aduanas de Arnhem varias declaraciones relativas al despacho a ...

Fecha: 26-May-2005

11It is apparent from the decision to refer that the Sozialhilfeverband is a local authority association established by the law of a Land, and carries out social assistance functions within the meaning of Article 31 of the Oberösterreichisches Sozialhilfegesetz 1998 (Upper Austrian Law on Social Assistance 1998, LGBl. 82/1998), within its jurisdict...

Fecha: 14-Jul-2005

22The documents before the Court show that, on 18 July 1991, the parties in the main action entered into a collective agreement, applicable from 1April 1990, on the working time of personnel on operational duties and on ‘rotating shifts’ at fire stations. That collective agreement set the normal weekly working time at an average of 48 hours, includ...

Fecha: 06-Dic-2005

7On 6 May 1998 Gaston Schul declared the import of 20 000 kg of raw cane sugar from Brazil at a cif price of NLG 31 916. According to the information sent by the customs authorities on 13 May 1998 with the comment ‘check concluded without adjustments’, the amount of the import duty due was NLG20983.70. On 4 August 1998 the inspector of the Tax Depa...

Fecha: 08-Sep-2005

Case C-544/03 14At its sitting of 27 January 1998, the conseil communal de Fléron (Fléron municipal council) adopted a regulation imposing a tax on transmission pylons, masts and antennae for GSM. The tax was imposed with effect from 1 January 1998 and was effective for a period of three years expiring on 31 December 2000. The tax was set at a rate...

Fecha: 26-May-2005

10Mr Allard is a Belgian national residing in Belgium and pursuing activities as a self‑employed person both in Belgium and in France. Inasti claimed payment of the moderation contribution from him for 1984 and 1985. 11When Mr Allard refused to pay that contribution, Inasti brought proceedings before the Tribunal du travail d’Arlon (Labour Court, A...

Fecha: 26-May-2005

11De la resolución de remisión se desprende que el Sozialhifeverband es una mancomunidad de municipios creada mediante la ley de un Land que, en calidad de organismo regional de gestión según el artículo 31 de la Oberösterreichisches Sozialhilfegesetz 1998 (Ley de asistencia social del Land de Oberösterreich de 1998, LGB1. 82/1998), ejerce funcione...