SENTENCIA CONSTITUCIONAL 0404/2004-R

III.4.  Efectuadas las consideraciones jurídicas, sobre el embargo de los recursos económico-financieros de las entidades públicas, corresponde dilucidar la problemática planteada. A ese efecto, cabe recordar que los recurrentes impugnan, de una parte, la decisión judicial del 1 de octubre de 2003 emitida por la Jueza recurrida; y, de otra, la actuación del personero legal del Banco Central de Bolivia, por haber “congelado y retenido” la suma de $US 44.853.815,09.- depositados en la Cuenta del Servicio Nacional de Caminos en dicha entidad bancaria, fondos provenientes de financiamientos externos destinados a la atención de carreteras. En consecuencia, este Tribunal pasa a efectuar el análisis jurídico de las problemáticas planteadas en el orden que han sido referidas.