SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0151/2014-S1

La Sala Social y Administrativa Tercera del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, constituida en Tribunal de garantías, pronunció la Resolución 20/14 de 28 de mayo de 2014, cursante de fs. 194 a 197, por la que denegó la tutela solicitada por la accionante por sí y por su representada, con los siguientes fundamentos: a) La extensión de la totalidad de las fotocopias legalizadas correspondientes al proceso de ejecución tributaria, seguido por el SIN contra la Empresa de Construcciones e Industrial “Giovanni de Col S.R.L.”, peticionadas por la impetrante de tutela, a la autoridad y funcionario codemandados, ya fue realizada el 15 de mayo de 2014, en cumplimiento a orden judicial, emitida por la Jueza Cuarta de Instrucción en lo Penal del departamento de La Paz. Habiendo comunicado el SIN aquello; es decir, el envío de dichos actuados, a la accionante por escrito, consignando el cumplimiento de lo debido ante la autoridad pertinente; b) Si bien en el caso de exégesis, se requirieron en reiteradas oportunidades, las fotocopias legalizadas aludidas; una vez expedida la orden judicial pertinente a requerimiento fiscal, el SIN, procedió en dicho sentido, no existiendo actuado alguno que no hubiera sido remitido; comprobándose, se reitera, el envío de todo el proceso ante la autoridad competente, observando la entidad nombrada, “tanto los hechos elementos tanto de contenido y de forma como en los de efecto constitucional”; y, c) Ni en audiencia ni por escrito, “se han solicitado o están pendientes solicitudes de francatura de fotocopias lealizadas” del proceso fiscal que tramita el SIN; resultando indiscutible -insiste- que ante la existencia de una orden judicial, el SIN, atendió las peticiones de la accionante, remitiendo oportunamente a la autoridad competente, lo requerido.