SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0055/2016
Fecha: 13-Abr-2016
I.1. Contenido de la demanda
Mediante nota presentada el 19 de mayo de 2014, cursante de fs. 84 y vta., Víctor Yujra Ticona, Sullka Mallku; Faustino Fernández Choque, Jalja Mallku de Justicia; Patricio Delgado Bautista, Jilir Mallku Originario; Luciano Machicado Fernández, Mallku Yapukamani y Justina Delgado Ticona, Mallku Qelqa, todos autoridades indígena originario campesinas de la comunidad Wila Collo, Subcentral de la zona “B” del municipio Guaqui, provincia Ingavi del departamento de La Paz, solicitaron al Juez Tercero de Partido y Sentencia Penal de El Alto del mismo departamento, el traslado y remisión de la querella penal seguida por Hermenegildo Delgado Quispe contra Esteban Delgado Bautista, Adolfo Aruquipa Chipana, Alfredo Yujra Fernández, Víctor Yujra Ticona, Martha Delgado Bautista, Marcela Bautista, Severiana Machicado Quispe, Pascuala Osco Callisaya, Epifanio Yujra Vela, Daniel Callisaya Aruquipa, Daniel Delgado Arteaga, Israel Yujra Bautista y Martha Loza de Yujra, por la presunta comisión de los delitos de difamación calumnia e injuria, ante la jurisdicción indígena originaria campesina, para que se promueva el trámite de acuerdo a su propio sistema de justicia.
- I.1. Contenido de la demanda
- I.2. Hechos que motivan el conflicto de competencias jurisdiccionales
- I.3. Conflicto de competencias jurisdiccionales suscitada entre las autoridades indígenas originario campesinas de Wila Collo y el Juez de Partido y Sentencia Penal de El Alto, todos del departamento de La Paz
- I.4. Resolución del Juez de Partido y Sentencia Penal de El Alto del departamento de La Paz
- I.5. Petitorio
- II.1.
- II.2.
- II.3.
- II.4.
- II.5.
- II.6.
- II.7.
- II.8.
- II.9.
- II.10.
- II.11.
- II.12.
- II.13.
- II.14.
- III. FUNDAMENTOS JURÍDICOS DEL FALLO
- a)
- III.2. El reconocimiento constitucional del principio del pluralismo jurídico igualitario
- III.3. Naturaleza jurídica del conflicto de competencias jurisdiccionales
- 1.
- Fragmento 25
- III.5. La jurisdicción y competencias de las autoridades indígena originario campesinas
- Fragmento 27
- la maximización de la autonomía de las comunidades indígenas
- III.7.
- Fragmento 30
- subsidariedad,
- 2° Disponer