Que tramitado el proceso laboral, la Juez Segundo de Partido del Trabajo y Seguridad Social
Que tramitado el proceso laboral, la Juez Segundo de Partido del Trabajo y Seguridad Social de Santa Cruz, emitió la Sentencia No. 57/13 de 15 de noviembre, cursante de fs. 379 a 383, por la que declaró probada en parte la demanda de fs. 13 a 15, interpuesta por Ángel Montaño Rodríguez y Kattya Melvy Arenales de Montaño; con costas; asimismo, declaró probada en parte la excepción de pago documentado. En consecuencia, se ordenó que la empresa demandada a través de sus representantes Julio César Casanova Suárez y Jorge Alberto Burgoa Cossio, cancele a favor de Kattya Melvy Arenales de Montaño, la suma total de Bs.11.394 (once mil trecientos noventa y cuatro 00/100 bolivianos), por los conceptos de desahucio, indemnización, aguinaldo, vacaciones, sueldo devengados, menos el pago a cuenta, conforme la liquidación elaborada al efecto, por el tiempo de servicios de 1 año, 2 meses y 23 días, con un sueldo promedio indemnizable de Bs.2.160; para Ángel Montaño Rodríguez, la suma total de Bs.71.497.- (setenta y un mil cuatrocientos noventa y siete 00/100 bolivianos), por los conceptos de indemnización, aguinaldo, vacaciones, sueldo devengados, menos el pago a cuenta, conforme la liquidación elaborada al efecto, por el tiempo de servicios de 2 años, 2 meses y 3 días, con un sueldo promedio indemnizable de Bs.5.544.-; en ambos casos con la multa del 30% y actualizaciones en UFV a calcular en ejecución de sentencia, de conformidad al art. 9 del Decreto Supremo (DS) Nº 28699 de 01 de mayo de 2006
- VISTOS: El recurso de casación en el fondo de fs
- I. 1 Sentencia
- Que tramitado el proceso laboral, la Juez Segundo de Partido del Trabajo y Seguridad Social
- I. 3. Motivos del recurso de casación en el fondo
- Dicha resolución motivó el recurso de casación en el fondo de fs
- Al confirmar la sentencia, se habría aplicado indebidamente el art
- En relación al demandante Ángel Montaño Rodríguez, se habría incurrido en el mismo error, al
- I. 4. Petitorio
- Señaló que, al amparo de los arts
- I. 5. Respuesta al recurso de casación
- La apoderada de los demandantes, rechazó el infundado recurso de casación, manifestando que los beneficios
- Con relación al supuesto pago total de los beneficios sociales; señaló que a tiempo de
- Petitorio
- Fundamentos jurídicos del fallo
- Que así planteado el recurso de casación en el fondo, los antecedentes del proceso y
- Al respecto, debemos hacer hincapié en uno de los principios constitucionales, como es el de
- Asimismo, dicho principio, bajo el establecimiento de la nueva visión de justicia que propugna el
- Por otra parte, dada la naturaleza y características propias del Derecho Laboral, los derechos de
- Bajo ese entendimiento, también rige el principio de la primacía de la realidad en cuya
- De tal manera, bajo este principio, no guarda importancia la autonomía de la voluntad, sino
- Bajo ese entendimiento, cabe aclarar que es posible reputar el despido como indirecto, no sólo
- Así, el perjuicio moral y fundamentalmente económico originado por el empleador con el incumplimiento de
- En el caso de autos, de la lectura de antecedentes y sobre todo de la
- 2
- Al respecto, es necesario señalar que, la empresa recurrente a tiempo de responder a la
- En consecuencia, los pagos realizados por la empresa recurrente, por concepto de beneficios sociales; además
- Se regula el honorario del profesional del abogado de la parte demandante en la
- Regístrese, notifíquese y devuélvase
- Firmado